Andre Hazes — Al Jouw Woorden Zijn Teveel 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Al Jouw Woorden Zijn Teveel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je nummer stond niet in het telefoonboek
Het adres wat jij me gaf, dat was niet echt
Als ik je vraag: «Waarom, waarom lieg je tegen mij?
Dat deed ik ook niet tegen jou»
Mijn deur stond altijd voor je open
Beschermde jou tegen de kou
Je mocht m’n bed, m’n dekens, ik sliep wel in m’n stoel
Toch bleef jij tegen mij zo koel
Waarom is het zo donker om je heen?
Waarom wordt geluk niet meer beloond?
Te kort heb jij bij mij gewoond
Nu ben je weg, liet mij alleen
Oehoehoehoehoe
Mmm…
Ik vroeg je zo veel keer met mij te praten
Maar dan zweeg je of verdween
Ik moest jou dan, dan laten gaan
Zonder dat ik wist waarheen
Waarom is het zo donker om je heen?
Waarom wordt geluk niet meer beloond?
Te kort heb jij bij mij gewoond
Nu ben je weg, liet mij alleen
Waarom is het zo donker om je heen?
Waarom wordt geluk niet meer beloond?
Te kort heb jij bij mij gewoond
Nu ben je weg, liet mij alleen
Oehoehoehoehoe
Oehoehoehoehoe
가사 번역
네 번호는 전화번호부에 없었어
네가 준 주소는 진짜가 아냐
"왜,왜 나한테 거짓말을 해?"
나도 그렇게 안 했어»
내 문은 항상 열려 있었다.
추위로부터 지켜준
당신은 내 침대,담요,내 의자에 잠을 좋아했다.
근데 넌 나랑 너무 쿨하게 지냈어.
왜 그렇게 어두워?
왜 행복은 더 이상 보상되지 않습니다?
너무 짧은 당신은 나와 함께 살았다
이제 넌 떠났어 날 내버려뒀어
Oehoe
음.…
여러번 얘기해주라고 했잖아
하지만 넌 조용히 지냈거나 사라졌어
널 보내줘야 했어,댄
어디로 가야 할지 모르고
왜 그렇게 어두워?
왜 행복은 더 이상 보상되지 않습니다?
너무 짧은 당신은 나와 함께 살았다
이제 넌 떠났어 날 내버려뒀어
왜 그렇게 어두워?
왜 행복은 더 이상 보상되지 않습니다?
너무 짧은 당신은 나와 함께 살았다
이제 넌 떠났어 날 내버려뒀어
Oehoe
Oehoe