Andre Hazes — Bedankt Mijn Vriend 가사 및 번역

이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Bedankt Mijn Vriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We hadden samen zoveel plannen vriend
De oogst was mooi, voor jou en mij, m’n vriend
Al ben je nu niet meer bij mij
Voor altijd ben je aan m’n zij
We konden lachen maar ook huilen vriend
Jij deed voor mij wat ik niet kon, m’n vriend
Ik heb het fijn met jou gehad
Je hebt een plaats hier in m’n hart
Jij wordt nooit vergeten vriend
Ja bedankt, het was te kort, dat vergeet ik niet
Iedereen hield van jou, dat stilt mijn verdriet
Je bent nu enkel nog herinnering
Zo is het leven, maar het had toch zin
Het is te gek om waar te zijn
Jouw vriendschap overheerst mijn pijn
Ik ben m’n grootste fan nu kwijtgeraakt
Wat ik nu ben, ja dat heb jij gemaakt
Nu is het echt koud zonder jou
Maar weet dat ik veel van je hou
Jij wordt nooit vergeten vriend
Ja bedankt, het was te kort, dat vergeet ik niet
Iedereen hield van jou, dat stilt mijn verdriet
Ja bedankt, het was te kort, dat vergeet ik niet
Iedereen hield van jou, dat stilt mijn verdriet
Ja bedankt
Ja bedankt, het was te kort, dat vergeet ik niet
Iedereen hield van jou, dat stilt mijn verdriet
Ja bedankt, het was te kort, dat vergeet ik niet
Iedereen hield van jou, dat stilt mijn verdriet
Ja bedankt
Ja bedankt
Ja bedankt

가사 번역

우린 함께 할 계획이 많았어,친구.
수확은 아름다웠다 너와 나를 위해,내 친구
이젠 나랑 같이 있지 않아도
영원히 당신은 내 옆에 있습니다
우리는 웃을 수 있었다 그러나 우리는 역시,친구 울 수 있었다
넌 내가 할 수 없는 걸 해줬어,친구
너랑 잘 지냈어
여기 내 마음속에 있는 곳이 있어
넌 절대 잊혀지지 않을거야,친구.
그래,고마워,너무 짧아서,나는 그것을 잊지 않을 것이다.
모두가 널 사랑했고 내 슬픔을 종결시켰어
넌 이제 기억일 뿐이야
그게 삶이지만 말이 되네
그것은 사실 너무 좋다
당신의 우정이 나의 고통을 지배합니다
나는 지금 내 가장 큰 팬을 잃었다.
내가 지금 어떤,그래,당신은 그것을 만들었다.
이제 너 없이는 정말 차갑다
그러나 나는 당신을 아주 많이 사랑한다는 것을 알고 있습니다
넌 절대 잊혀지지 않을거야,친구.
그래,고마워,너무 짧아서,나는 그것을 잊지 않을 것이다.
모두가 널 사랑했고 내 슬픔을 종결시켰어
그래,고마워,너무 짧아서,나는 그것을 잊지 않을 것이다.
모두가 널 사랑했고 내 슬픔을 종결시켰어
그래,고마워.
그래,고마워,너무 짧아서,나는 그것을 잊지 않을 것이다.
모두가 널 사랑했고 내 슬픔을 종결시켰어
그래,고마워,너무 짧아서,나는 그것을 잊지 않을 것이다.
모두가 널 사랑했고 내 슬픔을 종결시켰어
그래,고마워.
그래,고마워.
그래,고마워.