Andre Hazes — Bel Me Nou 가사 및 번역

이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Bel Me Nou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Het is stil in huis
Ik wacht op jou
Als ik een auto hoor
Spring ik snel uit m’n stoel
De telefoon
Blijf angstig stil
Want je zei als ik niet kom
Dan bel ik jou
Maar ik ben zo bang
Dat je dat vergeten bent
Alleen zijn met de kerst
Ben ik niet gewend
Toe bel me nou
Toe bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal er heel snel zijn
Want het is niet fijn
Als ik even van je hoor
Zal ik heel snel bij je zijn
Refrein:
Toe bel me nou
Toe bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal heel snel bij je zijn
Want alleen is toch niet fijn
Als ik jou maar even hoor
Heb ik misschien
Iets verkeerds gezegd
Dan heb ik dat
Beslist nooit zo bedoeld
Dat jij niet hier bent
Vind ik rot
Nee ik heb me echt
Nog nooit zo naar gevoeld
Maar toch blijf ik nog hopen
Dat de deur straks opengaat
En dat je lacht
En weer voor me staat
Toe bel me nou
Toe bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal er heel snel zijn
Want het is niet fijn
Als ik jou maar hoor
Zal ik heel snel bij je zijn
Refrein
Bel me nou
Bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal er heel snel zijn
Want het is niet fijn
Als ik jou maar even hoor
Zal ik heel snel bij je zijn

가사 번역

집안 조용해
당신을 기다리고 있어요
차 소리가 들리면
내 의자에서 뛰어내릴 거야
전화
여전히 두려워 남아
내가 안 오면
전화할게
하지만 난 너무 무서워
잊으셨다니 믿을 수가 없네요
크리스마스에 혼자 있는 것
나는 그것에 익숙하지 않다.
제발 전화주세요
제발 전화주세요
안 오면 내가 갈게
금방 갈게
왜냐면 별로 좋지 않거든
연락 오면
나는 곧 당신과 함께 할 것입니다
합창:
제발 전화주세요
제발 전화주세요
안 오면 내가 갈게
금방 따라갈게
왜냐면 혼자선 착하지 않거든
내가 듣기론
나는 가질 수있다
내가 한 말
그럼 난 그 있습니다.
그럴 의도는 없었어
여기 없다고?
미안해.
아니,정말 그랬어.
나는 그렇게 나쁜 느낌 적이 없다.
하지만 난 여전히 희망
그 문은 나중에 열립니다
그리고 당신은 웃음
그리고 내 앞에 다시 서있다.
제발 전화주세요
제발 전화주세요
안 오면 내가 갈게
금방 갈게
왜냐면 별로 좋지 않거든
내가 듣기론
나는 곧 당신과 함께 할 것입니다
합창
그냥 전화해
그냥 전화해
안 오면 내가 갈게
금방 갈게
왜냐면 별로 좋지 않거든
내가 듣기론
나는 곧 당신과 함께 할 것입니다