Andre Hazes — De Koning Van Het Plein 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "De Koning Van Het Plein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
's Avonds laat, als de nacht valt over de stad
Ja, dan krijg ik een drang, ik moet weer op pad
Elke kroeg is een open deur voor mij
Deze nacht is echt nog niet voorbij
Ik ben hier om alles te vergeten
Want ik mis jou, dat mag je heus wel weten
Refr.:
Maar vannacht ben ik de koning van 't plein
Deel maar uit, ja, 'k geef ze bier en rode wijn
Dan heb ik vrienden bij de vleet
't Ruikt naar tosti’s en naar zweet
Leve de lol, leve 't bier en de gein
Maar vanavond hebben wij een volle maan
En ik weet niet waar vannacht m’n bed zal staan
Ik heb geen zorgen, ik laat ze in die waan
Ik voel mij de koning van 't plein, laat mij maar gaan
Overdag, dan ben ik zo alleen
Ach, wat moet ik dan, ik kan nergens heen
Ik heb geen vrienden, geen geluk, dat doet me pijn
Nee, 't is niet leuk om dan alleen te zijn
't Is zo moeilijk, was jij maar hier gebleven
Ach, 't is voorbij, je wilt niet meer met me leven
Refr
Dan heb ik vrienden bij de vleet
't Ruikt naar tosti’s en naar zweet
Leve de lol, leve 't bier en de gein
Maar vanavond hebben wij een volle maan
En ik weet niet waar vannacht m’n bed zal staan
Ik heb geen zorgen, ik laat ze in die waan
Ik voel mij de koning van 't plein, laat mij maar gaan
가사 번역
늦은 밤,밤이 도시 위에 떨어질 때
그럼 난 충동을 얻고,나는 도로에 다시 얻을 수 있습니다.
모든 바는 나를 위해 열린 문입니다
오늘 밤은 정말 끝나지 않았어
나는 모든 것을 잊고 여기 있어요.
보고 싶으니까 알아둬
심폐소생술:
하지만 오늘은 광장의 왕이다
그들에게 맥주와 레드 와인을 제공합니다.
친구가 생겨요
구운 치즈와 땀 냄새가 납니다.
오래 재미를 살고,오래 맥주와 재미를 살고 있습니다
하지만 오늘밤 보름달이 뜹니다
그리고 오늘 밤 내 침대가 어디 있을지 모르겠어
걱정마,그렇게 생각하도록 내버려둘게
광장의 왕처럼 느껴져
하루 쯤이면 혼자 있을 거야
그럼 내가 뭘 해야 하지? 난 갈 데도 없어
나는 친구가 없다,행운,그 상처
아니,혼자 있는 게 재미없어
정말 힘들어요,당신이 여기 머물렀더라면.
오,끝났어. 이젠 나랑 살기 싫겠지
Refr
친구가 생겨요
구운 치즈와 땀 냄새가 납니다.
오래 재미를 살고,오래 맥주와 재미를 살고 있습니다
하지만 오늘밤 보름달이 뜹니다
그리고 오늘 밤 내 침대가 어디 있을지 모르겠어
걱정마,그렇게 생각하도록 내버려둘게
광장의 왕처럼 느껴져