Andre Hazes — De Vakantie Van De Eeuw 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "De Vakantie Van De Eeuw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jij zat lekker in de zon
Ik zag je voor het eerst vanaf mijn balkon
Ik vroeg je: Is dit plekje vrij
Je gaf geen antwoord, je lachte wel naar mij
Het werd de vakantie van deze eeuw
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw
's Avonds bij de open haard
Dronken wij een heerlijk glas warme wijn
Ik werd echt verliefd op jou
Hoeveel keer had ik gezegd dat ik van je hou?
Het was alleen maar feesten
Het was alleen maar drinken
Het leven stond voor ons toen heel even stil
Ach, het waren mooie weken
Die eigenlijk jaren leken
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil
Het werd de vakantie van deze eeuw
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw
Het was alleen maar feesten
Het was alleen maar drinken
Het leven stond voor ons toen heel even stil
Ach, het waren mooie weken
Die eigenlijk jaren leken
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil
Dat is wat ik wil
가사 번역
당신은 태양에 앉아
발코니에서 널 처음 봤어
내가 물었잖니 여긴 공짜야?
대답도 안하고 웃었잖아
그것은 이 세기의 휴일이었다
나는 눈의 두꺼운 팩에도 불구하고 따뜻했다
저녁 벽난로 옆에서
우리는 따뜻한 와인 한 잔을 마셨다
난 정말 당신과 사랑에 빠졌다.
내가 사랑한다고 몇 번이나 말했니?
그것은 단지 파티였습니다.
그냥 마시고 있었어요
인생은 잠시 동안 우리를 위해 여전히 서 있었다
음,몇 주 동안 좋았잖아.
누가 실제로 년처럼 보였다
다시 보고 싶어 그게 내가 원하는 거야
그것은 이 세기의 휴일이었다
나는 눈의 두꺼운 팩에도 불구하고 따뜻했다
그것은 단지 파티였습니다.
그냥 마시고 있었어요
인생은 잠시 동안 우리를 위해 여전히 서 있었다
음,몇 주 동안 좋았잖아.
누가 실제로 년처럼 보였다
다시 보고 싶어 그게 내가 원하는 거야
그게 내가 원하는거야.