Andre Hazes — Ga Maar Weg 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Ga Maar Weg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik wilde met jou het leven delen
Met jou kon ik alles aan
Jouw ogen brachten mij op hol
Ik zweefde naar de maan
Ik heb dat toen fout aangevoeld
Zo had jij dat nooit bedoeld
Ik was te goed gelovig
Je had me even nodig
Refrein:
Ga maar weg
Ik wil je niet meer zien
Ga maar weg
Ik haat je bovendien
Ga maar weg
Verdwijn uit mijn gezicht
Denk maar niet
Dat ik nog voor je zwicht
Waarom was jij niet duidelijk
Ik voel me zo gebruikt
Als tijdverdrijf, je verveelde je
Je hebt me uitgebuit
En ik, ik ben er in getrapt
In m’n hoofd en met met m’n hele hart
M’n ogen gesloten
Voor de werkelijkheid
Refrein
Had ik het maar geweten
Dan was ik weggegaan
Nu is het zo plotseling
En komt het zo hard aan
Refrein
Ga maar weg
가사 번역
너와 삶을 나누고 싶었어
당신과 함께,나는 아무것도 처리 할 수 있습니다.
네 눈때문에 내가 가버렸어.
나는 달에 떠
그 당시엔 그렇게 느꼈어요
그런 뜻이 아니었어
나는 너무 종교적이었다.
넌 내가 필요했어
합창:
저리 가
더 이상 보고 싶지 않아
저리 가
게다가,난 네가 싫어
저리 가
내 앞에서 꺼져.
생각하지 마
내가 너한테 준 게 믿기지 않아
왜 말을 안 했어?
나는 너무 사용 느낌
취미로,당신은 지루했다
넌 날 이용했어
그리고 나,나는 그것을 위해 떨어졌다.
내 머리와 내 모든 마음으로
내 눈을 감고
현실을 위해
합창
알았으면 좋았을텐데
난 떠났을 거야
지금은 너무 갑자기이다
그리고 그것은 너무 열심히 안타
합창
저리 가