Andre Hazes — Ik Blijf Eenzaam 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Ik Blijf Eenzaam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Met m’n handen in m’n haar
Zit ik diep na te denken
Heb ik 't allemaal wel goed gedaan
Want voorlopig ben ik nu alleen
Dat kan ik niet ontkennen
Daar kan ik niet omheen
In m’n stamkroeg op de hoek
Zit ik me te vervelen
En kijk jaloers naar mensen aan de bar
Maar dit is voor mij nu eenmaal niet weggelegd
Ach ik blijf eenzaam
Ik heb dit zelf gewild
Dit leven ik heb erom gevraagd
Toch denk ik da’k mezelf nu heb getild
Er is geen terug meer ik heb dit zelf gewild
Ik dacht dat ik 't allemaal wist
Ik heb 't voor elkaar m’n leven is verknald
Zo maar weg echt vergooid
Als ik alles weer opnieuw kon doen en iemand zou me vragen
Wat ik dan met mijn leven zal gaan doen
Ik denk dat ik zal zeggen ik doe 't zeker niet 't zelfde
Maar ik weet ik kan het nooit meer overdoen
't lijkt me fijn als je straks thuis komt en je prakkie staat op tafel
Je praat en drinkt 'n biertje met z’n twee
Maar zo’n leven is voor mij niet weggelegd
Nee ik blijf eenzaam
Ik heb dit zelf gewild
Dit leven ik heb erom gevraagd
Toch denk ik da’k mezelf nu heb getild
Er is geen terug meer ik heb dit zelf gewild
Ik dacht dat ik 't allemaal wist
Ik heb 't voor elkaar m’n leven is verknald
Zo maar weg echt vergooid
Ik heb dit zelf gewild
Dit leven ik heb erom gevraagd
Toch denk ik da’k mezelf nu heb getild
Er is geen terug meer ik heb dit zelf gewild
Ik dacht dat ik 't allemaal wist
Ik heb 't voor elkaar m’n leven is verknald
Zo maar weg echt vergooid
가사 번역
내 머리에 손으로
나는 깊이 생각하고 있어요.
제가 괜찮았나요?
지금은 혼자
그건 부정할 수 없어
그 주위에 방법이 없습니다.
내 바에서 모퉁이에
지루해요
술집에 있는 사람들을 질투하는 것 같아
하지만 이건 나를 위한 게 아니야
외로울 거야
나는 나 자신을 원했다.
내가 요청했던 이 삶
아직도,나는 지금 자신을 해제 한 것 같아요.
돌아갈 수 없어 나는 나 자신을 원했다.
나는 모든 것을 알고 있다고 생각했다.
내가 해냈어 내 인생은 망했어
그냥 정말 멀리 낭비.
내가 다시 할 수 있다면 누군가가 나에게 물을 것이다
내가 내 인생에 무엇을 할 것인가
나는 확실히 같은 일을 아니에요 말할 것 같아요.
그러나 나는 그것을 다시 할 수 없다는 것을 안다.
이따 집에 와서 케익 먹어요
두 사람이랑 맥주나 마셔
하지만 그런 삶을 살 순 없어요
아니,난 외로워
나는 나 자신을 원했다.
내가 요청했던 이 삶
아직도,나는 지금 자신을 해제 한 것 같아요.
돌아갈 수 없어 나는 나 자신을 원했다.
나는 모든 것을 알고 있다고 생각했다.
내가 해냈어 내 인생은 망했어
그냥 정말 멀리 낭비.
나는 나 자신을 원했다.
내가 요청했던 이 삶
아직도,나는 지금 자신을 해제 한 것 같아요.
돌아갈 수 없어 나는 나 자신을 원했다.
나는 모든 것을 알고 있다고 생각했다.
내가 해냈어 내 인생은 망했어
그냥 정말 멀리 낭비.