Andre Hazes — Ja Ik Weet Ik Word Wat Ouder 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Ja Ik Weet Ik Word Wat Ouder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kijk mij eens aan
Wat zie je staan
Ben ik voor jou nog de held of is dat veranderd
Een rimpeltje daar
Een grijze haar
Ja ik ben nu wat sneller moe maar dat krijgt iedereen
Als jij naast me liep
Opeens naar me riep
Ik houd je niet bij want je rent maar dat is nu over
Je loopt me voorbij en roept tegen mij
Loop toch eens eventjes door want ik heb niet veel tijd
Ja, ik weet ik word wat ouder
Maar dat wordt toch iedereen
Echt 't is rot om te bekennen
Ik word nooit meer nummer één
Kom niet aan mijn bier of aan mijn sigaret
Dat zijn geneugten die ik nooit zou willen missen
Ik kijk om me heen zij stopte meteen
Ze zitten op een bank in het park of weken te vissen
Da’s niks voor mij, nee ik voel me nog vrij
Ik zit nog volop in het leven en dat wil ik zo houden
Ik hoef niet meer te rennen
Ik heb ook geen haast
Toch ben ik van binnen nog jong, soms sta ik verbaasd
가사 번역
날 봐
당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
내가 아직도 영웅이야,바뀐거야?
이 주름
회색 머리
그래,난 좀 더 빨리 피곤해 하지만 그게 모두가 얻는 일이야.
내 옆을 걸었을 때
갑자기 소리질렀어.
난 네가 도망치니까 따라가지 않을거야 하지만 이제 끝났어
날 지나치고 소리지르면서
계속 걸어가세요 시간이 별로 없거든요
그래,나도 알아. 난 점점 늙어가고 있어
그러나 모든 사람이 될 것입니다.
정말 고백 짜증
난 다시는 넘버원일 수 없어
내 맥주나 담배 만지지 마
그 즐거움은 내가 절대 놓치지 않을 것입니다.
나는 주위를 둘러 본다. 그녀는 바로 멈췄다.
그들은 몇 주 동안 공원 또는 낚시 벤치에 앉아.
그건 나를 위한 게 아니야 아니,난 여전히 자유 롭다.
난 아직 살아있고 그렇게 하고 싶어
더 이상 도망칠 필요 없어
나도 급하진 않아
그러나 나는 아직도 안에 젊고 때로는 놀랐다