Andre Hazes — Laat Mij Nu Maar Gaan 가사 및 번역

이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Laat Mij Nu Maar Gaan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De straten zijn verlaten 't is al laat
Alleen 'n taxi die op z’n stekkie staat
Ik sta hier lang te wachten je zou hier moeten zijn
Maar je komt weer niet dat doet me zoveel pijn
Maar toch ik trap er toch weer in
Ik weet al weken 't heeft toch echt geen zin
Ik zal maar niet wachten je komt toch niet meer bij mij
Blijf maar weg maar laat me dan wel vrij
Laat mij maar gaan zeg me niet wat ik moet doen
Daarvoor ben jij nog te groen
Laat mij maar gaan
Laat mij maar gaan ook al ga ik door 'n hel
Toch zei ik ik red me wel
Laat mij nu maar gaan
Heel m’n leven had ik altijd zoveel mensen om me heen
Maar ik zoek nu toch de stilte dus ik vraag aan iedereen
Toe laat mij alleen
Ook al sta je hier straks weer voor m’n deur
Ja dan weet ik er komt toch weer gezeur
M’n hart zegt het is over het is nu echt voorbij
Ik heb van je gehouden maar jij eigenlijk nooit van mij
Laat mij maar gaan zeg me niet wat ik moet doen
Daarvoor ben jij nog te groen
Laat mij maar gaan
Laat mij maar gaan ook al ga ik door 'n hel
Toch zei ik ik red me wel
Laat mij nu maar gaan
Heel m’n leven had ik altijd zoveel mensen om me heen
Maar ik zoek nu toch de stilte dus ik vraag aan iedereen
Toe laat mij alleen
Toe laat mij alleen
Toe laat mij alleen

가사 번역

길이 너무 늦었어
택시 한 대가 문 앞에 주차했어요
여기서 오래 기다렸어요 넌 여기 있어야 해
하지만 다신 안 오니 너무 아파
그러나 나는 아직도 그것을 위해 가을.
나는 주 동안 알고 있었다. 아무 소용없어
기다리진 않을 거야
저리 비켜요,놔줘요
날 놔줘 어떻게 해야 할지 말하지 마
너무 초록색이야
날 놔줘
내가 지옥을 통과하더라도 나를 가자
괜찮을 거라고 했잖아
그냥 보내줘요
평생동안 제 주변에 사람이 너무 많았어요
그러나 나는 아직도 침묵을 찾고 있어요 그래서 나는 모두를 요구하고있다
제발 날 내버려둬요
다시 내 문에 나타나도 상관없어
그래,나도 알아.
내 심장이 다 끝났다고 말하네
난 널 사랑했지만 넌 날 사랑하지 않았어
날 놔줘 어떻게 해야 할지 말하지 마
너무 초록색이야
날 놔줘
내가 지옥을 통과하더라도 나를 가자
괜찮을 거라고 했잖아
그냥 보내줘요
평생동안 제 주변에 사람이 너무 많았어요
그러나 나는 아직도 침묵을 찾고 있어요 그래서 나는 모두를 요구하고있다
제발 날 내버려둬요
제발 날 내버려둬요
제발 날 내버려둬요