Andre Hazes — Mannenwereld 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Mannenwereld"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Een donkere wolk blijft hangen
Er komt geen licht doorheen
Ik weet heus wel hoe dat komt, ik mis je
Ik met mijn grote bek, ik wist het wel
Ik kan heus wel zonder jou
Maar daar zat mijn grote fout
Iedereen zei me, denk toch na
Refr;
Want er is een mannenwereld
Daar kan zij niet tegen op
Haar baas vind dat wel fijn
En gooit haar vol met wijn
Maar ze kunnen mij niet leven
Want dan word ik gemeen
Wat moeten al die bobo’s en de directie om haar heen
Jij wil graag promotie
Ja je wil graag hogerop
Nou dan heb ik een goed nieuwtje
Oke dan ga je
Maar de wolk die blijft hangen, er komt geen licht
Ik heb liever dat je zegt
Jij bent geen klootzak, jij bent echt
Iedereen zei me, denk toch na
Refr;
Want er is een mannenwereld
Daar kan zij niet tegen op
Haar baas vind dat wel fijn
En gooit haar vol met wijn
Maar ze kunnen mij niet leven
Want dan word ik gemeen
Wat moeten al die bobo’s en de directie om haar heen
Ja, ik mis je, ben ik te min ofzo zeg het dan
Want er is een mannenwereld
Daar kan zij niet tegen op
Haar baas vind dat wel fijn
En giet haar vol met wijn
Maar ze kunnen mij niet leven
Want dan word ik gemeen
Wat moeten al die bobo’s en de directie om haar heen
Ben ik te min voor jou, oke
가사 번역
어두운 구름이 남아 있습니다
불빛이 안 보여요
나는 이유를 알고있다. 보고 싶어
나는 내 큰 입,나는 그것을 알고 있었다.
너 없인 할 수 있어
내 큰 실수가 어디 그러나 그것은이다.
다들 나한테 생각하라고 했어
Refr;
한 사람의 세상이
그녀는 그와 경쟁 할 수 없습니다.
그녀의 상사는 그것을 좋아한다.
와인도 채워주고
그러나 그들은 나를 살 수 없다
그럼 내가 의미 얻을 때문에
이 보보들하고 이사회들 다 뭐하고 있는거야?
승진하고 싶잖아
더 높이 올라가요
그럼 좋은 소식이 있어
좋아,그럼 가
그러나 남아 구름,더 빛이 없을 것입니다
나는 당신이 말하는 것이 좋습니다
넌 개자식도 아니고 진짜야
다들 나한테 생각하라고 했어
Refr;
한 사람의 세상이
그녀는 그와 경쟁 할 수 없습니다.
그녀의 상사는 그것을 좋아한다.
와인도 채워주고
그러나 그들은 나를 살 수 없다
그럼 내가 의미 얻을 때문에
이 보보들하고 이사회들 다 뭐하고 있는거야?
네,보고 싶어요 제가 아래에 있나요?
한 사람의 세상이
그녀는 그와 경쟁 할 수 없습니다.
그녀의 상사는 그것을 좋아한다.
그리고 포도주로 채워요
그러나 그들은 나를 살 수 없다
그럼 내가 의미 얻을 때문에
이 보보들하고 이사회들 다 뭐하고 있는거야?
난 너 아래에 있어,알겠어?