Andre Hazes — Nou Ben Ik Aan De Beurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Nou Ben Ik Aan De Beurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik zoek vanavond wel wat anders
Want ik moet weg uit deze sleur
Ja iets veranderde m’n leven
Ik sluit voorgoed mijn oude deur
Ik wil nu echt eens gaan genieten
Met frisse moed ga ik op stap
'n fikse wandeling, langs de stranden
'n glaasje bier, 'n leuke grap
Ja ik ben aan de beurt
Hé kijk nou eens naar mij
Ik ga leven
En laat de zorgen thuis
Nou ben ik aan de beurt
Want 't zat me tot hier
Ik werd geboren, om hier toch ook te leven
Het is mijn beurt
Ik was het lachen al vergeten
Ik wist niet eens meer hoe dat moest
'k zag op 't strand, nooit blote vrouwen
Dat heb ik gemist dat maakt me woest
Ik wil alles snel vergeten
Met 'n nieuw begin voor mij
Ja ik ga nu echt eens leven
Let maar eens op mij
가사 번역
오늘 밤에 다른 걸 찾아볼게
난 이 틀에 박힌 상황에서 벗어나야 하니까
그래,뭔가가 내 인생을 바꿨어.
영원히 문을 닫을 거야
나는 정말로 나 자신을 즐기고 싶다.
신선한 용기와 함께 나는 외출
해변을 따라 멋진 산책
맥주 한 잔,재미있는 농담
그래,내 차례야
나 좀 봐
나는 살거야
그리고 집에 걱정을 둡니다
이제 내 차례입니다.
난 여기 올라왔으니까
난 여기서 태어났어
내 차례야
나는 웃음을 잊어 버렸습니다.
어떻게 해야 할지 몰랐어요
해변에서 봤어요 벗은 여자는 없었어요
나는 그것을 놓쳤다. 그게 날 화나게 해
나는 곧 모든 것을 잊고 싶어
나를 위해 새로운 시작과 함께
그래,난 정말 지금 살거야.
날 봐