Andre Hazes — Probeer Eens Te Lachen 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Probeer Eens Te Lachen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hij zwerft doelloos door de straten
En weet niet waarheen
Iedereen lijkt hem te haten
Hij vindt de wereld zo gemeen
Hij heeft ook geen vrienden
Die heeft hij nooit gehad
Hij leeft voor zichzelf
Valt niet op in de stad
Refr.:
Probeer eens te lachen
Want dan zul je zien
Dat wij jou wel mogen
Ja dan word je gezien
Maak wat van je leven
Het is zo voorbij
Jij vroeg hier niet om
Dus doe niet zo dom
Kom lach nu met mij
Waarom loop jij met een boogje
Snel om andere heen
Jouw wereld is zo triest en grauw
Ben je echt zo graag alleen
Er moet toch iets zijn
Zeg het toch tegen mij
Je loopt door de straten
Zonder reden, nergens heen
Refr
Probeer eens te lachen
Want dan zul je zien
Dat wij jou wel mogen
Ja dan word je gezien
가사 번역
그는 정처없이 거리를 배회
그리고 어디서
모두가 그를 미워하는 것 같다.
그는 세상이 너무 의미 있다고 생각
그는 친구도 없어요
그는 한 적이 없었다.
그는 자신을 위해 살고있다.
도시에선 눈에 띄지 않아
심폐소생술:
웃어봐
그럼 당신은 볼 수 있기 때문에
우리가 당신을 좋아한다는 것을
그래,당신은 볼 수 있습니다
네 인생을 살아
곧 끝날 거야
이런 부탁한 적 없잖아요
그러니 바보같이 굴지 마
나와 함께 지금 웃음
왜 활으로 걸어가는거야?
다른 사람의 주위에 빠른
당신의 세계는 너무 슬프고 회색입니다
혼자 있는 게 정말 좋아?
뭔가 있을 거야
말해봐.
당신은 거리를 걸어
아무 이유없이,아무데도 갈 수 없습니다
Refr
웃어봐
그럼 당신은 볼 수 있기 때문에
우리가 당신을 좋아한다는 것을
그래,당신은 볼 수 있습니다