Andre Hazes — Was Ik Nog Maar Een Keer Negen 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Was Ik Nog Maar Een Keer Negen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er zijn van die momenten, dat je droomt over vroeger
En je ziet dan je leven, dan kom je zoveel weer tegen
Je ziet de armoe die er was
Je ziet je ouders nog zo jong
Je speelt weer met je vriendjes
Ja de straat was je leven
En je ziet je eerste meisje die nog geen tongzoen kon geven
Je eerste baan, je eerste loon
Wat ging die tijd toch snel voorbij
Was ik nog maar een keer negen
Even dromen, even terug naar af
Je mooiste tijd, dromen, geen last en zorgen
De straat daar ligt mijn leven, genomen en gegeven
De buurt, je paradijs, nu is het zo grijs
Even dromen, even terug naar af
Je mooiste tijd, dromen, geen last en zorgen
De straat daar ligt mijn leven
Genomen en gegeven
Het paradijs is nu zo grijs
Wat vloog de tijd toch om
Maar ja stond jij er toen bij stil
Was ik nog maar een keer negen
Even dromen, even terug naar af
Je mooiste tijd, dromen, geen last en zorgen
De straat daar ligt mijn leven
Genomen en gegeven
De buurt, je paradijs, nu is het zo grijs
Heb ik het mis, ben ik niet wijs
De straat, daar ligt mijn leven
Genomen en gegeven
Wat vloog de tijd toch om voorbij
Maar ja, stond jij er toen bij stil
가사 번역
과거에 대해 꿈꿔왔던 때가 있다
그리고 당신은 당신의 인생을 볼 수 있습니다,당신은 너무 많은 것을 다시 볼 수 있습니다.
당신은 거기에 있었던 빈곤을 볼 수 있습니다
네 부모님이 너무 젊구나
또 친구들이랑 놀아?
그래,그 거리는 네 인생이었어
그리고 첫 번째 여자는 프렌치 키스도 못하는구나
첫 일,첫 월급
얼마나 빨리 그 일이 통과
난 겨우 아홉 살이었어
꿈꿔,다시 원점으로 돌아가자.
당신의 제일 시간,꿈,짐 및 걱정 없음
이 거리 내 삶,촬영 주어진 거짓말
이웃,당신의 천국,지금은 너무 회색
꿈꿔,다시 원점으로 돌아가자.
당신의 제일 시간,꿈,짐 및 걱정 없음
내 인생이 있는 길
촬영 및 주어진
낙원은 지금 너무 회색입니다
시간 에 의해 날아 방법
그러나 당신은 그것에 대해 생각했다.
난 겨우 아홉 살이었어
꿈꿔,다시 원점으로 돌아가자.
당신의 제일 시간,꿈,짐 및 걱정 없음
내 인생이 있는 길
촬영 및 주어진
이웃,당신의 천국,지금은 너무 회색
내가 틀렸어,내가 미쳤어
거리,그게 내 인생이야
촬영 및 주어진
비행할 시간이 뭐였지?
그러나,당신은 그것에 대해 생각 했습니까?