Andre Hazes — Weer Een Dag Voorbij 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Weer Een Dag Voorbij"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De avond is gevallen
Ik sprokkel nog wat hout
Voor op het vuur
Het was net alsof de maan vroeg
Ze zit daar met je kind
Je pakt een gitaar beet
En je neuriet 'La mama' zacht voor jou
Je kwam dicht tegen me aan
Want je weet
Dat we morgen verder gaan
Een dag voorbij
Weer een dag voorbij
Morgen zijn we hier niet meer
En zo gaat het iedere keer
Een vaste plaats is er toch niet voor ons
Waar m’n wieg ooit heeft gestaan
Vraag niet waar kom jij vandaan
Volg alleen. de maandag
Het leven zou een hel zijn
Als ik niet kan spelen op mijn gitaar
Dit lied heb ik geschreven
Het liefst streel ik nu
Door je haren
Nog even aan m’n snaren
Nog even kijken
Naar het smeulend vuur
Dan naar binnen lieve schat
Morgen weer een andere stad
Een dag voorbij
Weer een dag voorbij
Morgen zijn we hier niet meer
En zo gaat het iedere keer
Een vaste plaats is er toch niet voor ons
Waar m’n wieg ooit heeft gestaan
Vraag niet waar kom jij vandaan
Volg alleen. de maandag
Volg alleen. de maandag
가사 번역
밤이 무너졌어
나무 좀 더 가져올게
불을 위해
마치 달빛이 물었던 것 같았어요
네 애랑 같이 앉아있어
당신은 기타를 잡아
그리고 당신은 당신을 위해 부드러운"라 엄마"를 흥얼
넌 나와 가까워졌어
당신이 알고 있기 때문에
우리는 내일 계속
뜻날은 사라,하루 사라
또 다른 날은 사라
우린 내일 여기 없을 거야
그리고 그것은 모든 시간을가는 방법입니다
우리가 갈 곳이 없어
내 요람이 한 번 서 있던 곳
어디서 왔는지 묻지 마
그냥 따라. 월요일
삶은 지옥이 될 것입니다
내 기타를 연주 할 수없는 경우
내가 쓴 노래
나는 지금 애무 좋아한다.
당신의 머리를 통해
내 끈에 매달려요
어디 보자
불타는 불에
그리고,사랑.
내일 또 다른 도시
뜻날은 사라,하루 사라
또 다른 날은 사라
우린 내일 여기 없을 거야
그리고 그것은 모든 시간을가는 방법입니다
우리가 갈 곳이 없어
내 요람이 한 번 서 있던 곳
어디서 왔는지 묻지 마
그냥 따라. 월요일
그냥 따라. 월요일