Andre Matos — Letting Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Matos의 노래 "Letting Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A brand new day at last is born
The first wave breaks on the shore
The sun’s shining bright
Across the centuries of pain
My heart is rising again
Did you hear all my cries?
I’m on the edge to turn away
I can’t explain
But I dont want to be alone
It’s in the air, it’s in my face, it’s everywhere
I 'd like to know how to carry on…
I ask myself in the end
Was everybody just lying
Right from the start?
And if you’re longing to be free
You better think of a way
To find some love in your heart
I’m on the edge to turn away
I can’t explain
But I don’t want to be alone
It’s in the air, it’s in my face, it’s everywhere
And now I know how to carry on!
I’m falling with the rain
I’ll meet you once again
Set me free!
I’m flying to ever more
But I won’t fly alone
Can’t you feel me letting go?
A moment like a million more,
Let me hold it for a while!
Just strangers now or have we met before?
It’s up to you to treat me well
Or throw me on the floor
There’s a reason why we live and die
In the end only our footprints stay behind…
There’s a time for love, time for pain
Have you seen how pictures melt down
With the sky?
Letting go, Letting go…
I’m falling with the rain
I’ll see you once again
Set me free!
I’m flying to ever more
But I won’t fly alone
Can’t you feel me letting go?
가사 번역
마침내 새로운 날이 탄생했습니다
첫 번째 파도가 해안에 떨어져
태양이 빛나는 밝은
수 세기 동안의 고통
내 마음은 다시 상승
내 울음소리 다 들었어?
난 곧 떠날 거야
나는 설명 할 수 없다
하지만 혼자 있고 싶지 않아요
공기 속에 있고,내 얼굴에,사방에 있어
나는 계속하는 방법을 알고 싶어요…
나는 결국 자신을 물어
모두 거짓말 한 거야?
처음부터?
그리고 당신이 갈망하는 경우 무료로 할 수 있습니다
당신은 더 나은 방법을 생각
당신의 마음에 어떤 사랑을 찾기 위해
난 곧 떠날 거야
나는 설명 할 수 없다
하지만 난 혼자가 되고 싶지 않아
공기 속에 있고,내 얼굴에,사방에 있어
그리고 지금은 계속하는 방법을 알고!
나는 비와 함께 떨어지고있다
다시 한번 만나요
날 풀어줘!
나는 점점 더 날고있다
하지만 혼자 비행하지 않습니다
내가 놓아주는 게 느껴지지 않아?
백만 같은 순간 더,
잠시만 기다릴게요!
낯선 사람들이나 전에 만난 적 있나요?
나를 잘 대하는 건 네 몫이야
아니면 바닥에 던져
우리가 살고 죽는 이유가 있습니다
결국 우리의 발자국만 남았습니다…
사랑,고통의 시간
당신은 사진을 녹여 방법을 본 적이
하늘로?
놔줘,놔줘…
나는 비와 함께 떨어지고있다
나는 다시 한 번 당신을 볼 수 있습니다
날 풀어줘!
나는 점점 더 날고있다
하지만 혼자 비행하지 않습니다
내가 놓아주는 게 느껴지지 않아?