Andre Matos — Rio 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Matos의 노래 "Rio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes the Universe
Fits inside my world
There’s nothing else to be
And no place to return
The power in my hands
Let law be made by force
At times my conscience speaks
But now it’s more and more
The day I’m waiting for…
… Is in the air I breath
Fine and stronger and pure
Out in the sea beneath
The mountains and the shore
Into this picture
A city made by God
Irrational progress
But now it’s more and more
Today the skies are blue
I hold the sun tight in my arms…
Rio, falling apart
Someday I will die for you
Never, never give it up
One day I will die for you
In your arms!
I see my universe
Grow larger than before
Maybe it’s just because
Nobody cared to shut the door!
I’m locked inside your arms
The key is in my soul
There is no true escape
So here’s where I belong
I look around and see
A city made by God
I used to be free
But now I am no more!
Together we are strong
Let’s make the future
Built on dreams!
Rio
Falling apart
Someday I will die for you
Never, never give it up
To play with desire
Is playing with fire
Right from the start!
가사 번역
때로는 우주
내 세계 안에 맞는
다른 건 없어
그리고 반환 할 곳이 없습니다
내 손에 있는 힘
힘에 의해 법이 만들어지게 하십시오
때때로 내 양심은 말한다
하지만 지금은 점점 더 많은입니다
내가 기다리던 날…
...숨쉬는 공기
벌금과 더 강하고 그리고 순수하다
바다 아래
이 산들과 해안
이 그림으로
신이 만든 도시
불합리한 진도
하지만 지금은 점점 더 많은입니다
오늘 하늘은 파란색
나는 내 팔에 꽉 태양을 개최…
리오,떨어져 떨어지는
언젠가 나는 당신을 위해 죽을 것이다
결코,결코 그것을 포기하지 마십시오
어느 날 나는 당신을 위해 죽을 것이다
팔에!
나는 나의 우주를 본다
이전 보다는 더 큰 성장하십시오
어쩌면 그것은 단지
아무도 문 안 닫았어!
나는 당신의 팔 안에 갇혀있다
내 영혼의 열쇠
진정한 탈출은 없다
그래서 여기에 내가 속한 곳입니다
나는 주위를 둘러보고 본다.
신이 만든 도시
예전엔 자유로웠어
하지만 지금은 더 이상 아니에요!
우리는 함께 강합니다
의 미래를 만들어 보자
꿈에 내장!
리오
떨어져 떨어지는
언젠가 나는 당신을 위해 죽을 것이다
결코,결코 그것을 포기하지 마십시오
욕망과 함께 플레이
불을 갖고 놀고 있어
처음부터!