Andre Nickatina — July The 4th 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Nickatina의 노래 "July The 4th"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How should I start? I’m so confused
By now I’m sure you heard the news
Cats I got workin' on the block
Got a plot for me to stop
In my heart, I can’t even say they wrong
Cuz in the game all the playas sing the same song
I done seen cats do back flips when the bullets hit
Gotta to go and bring Jesus in they life
Counterfeit to the pulpit
But anyway
I’m so loved and hated 'round the community
My mother wonder what money, drugs can do to me
I swear to God, I seen the Devil in my bag of weed
Where you live, I might freeze
Gotta get this cheese
Cats is makin' side deals with these other dealers
And slappin' five with a player
Man, like I’m they nigga
I paged Nickatina, he didn’t call me back
He must be on tour, but I’m not sure
But once again, it’s July the 4th
And once again
God I’m goin' to war, for sure
«There's gonna be fighting
And somebody’s gonna get hurt, that’s for sure»
… «And everything we worked for will be wiped out
And I don’t think we can let that happen
I mean that makes sense»
Man I taught these cats how to move this coke
Taught these cats about the weed they smoke
Took they mind from bein' broke
Now they wanna have me smoked?
My woman said to me, 'her or my friends?'
I said my friends cuz we bowed our ends
She said, nigga please
Them muthafuckas is ya enemies
Baby I love you but I gots ta leave
Because you don’t sleep
Some nights man, you don’t even eat
Smokin' weed, nigga
Runnin' the streets
But check it, I don’t complain
I hate the fact her face is stuck in my brain
It’s like razors just to hear her name
Put that on double Glocks
The beef is burnin' every tick of the clock
Even the rain won’t stop the plot
Got a page from Nickatina
But right when I was 'bout to call him back
My windshield had suddenly cracked
From the impact
Gave shotty, glass half cut off my body
I can recognize the shooter
It was little Shotty
And I gave that muthafucka, yea his name
He tryna' to take a cat out the game
Yo, I’m full of blood (?)
You know bullets give you hot love
I go in shock from the heat of the slug
I think I’m 'bout to die
This is my last time to testify
And after that there was no reply
Put that on double Glocks (Shit)
«What did you say your name was again?»
«I didn’t»
가사 번역
어떻게 시작 해야 합니까? 나는 너무 혼란 스러워요
지금쯤이면 당신은 그 소식을 들었을거에요
내가 일하는 고양이 블록
그만할 작전이 있어
내 마음속에서는,나는 그들이 잘못했다고 말할 수 없다
게임의 사촌 모든 playas 는 같은 노래를 노래
나는 총알이 칠 때 고양이가 뒤집을 것을 보았다
가서 예수님을 그들의 삶에 데려 와야합니다
설교에 위조
그러나 어쨌든
나는 너무 사랑하고 지역 사회 라운드'싫어 해요
엄마가 궁금해 돈,마약 나에게 무엇을 할 수 있을까
내 대마초 가방에서 악마를 봤어
당신이 사는 곳,나는 동결 수 있습니다
이 치즈 먹어야겠어
고양이는 이러한 다른 딜러들과 함께'측면 거래입니다
그리고 선수들과 함께'다섯 slappin'
내가 흑인인 것처럼
니카티나 호출했는데 전화도 안 했어
투어 중인가봐
그러나 다시 한번,그것은 7 월 4 일입니다
그리고 다시 한번
세상에,전쟁에 참전할 거야
"싸움이 있을 거야"
그리고 누군가는 다칠 거야»
..."그리고 우리가 일한 모든 것이 전멸 될 것입니다
그렇게 놔둘 수 없을 것 같아
나는 그 의미가 의미»
내가 고양이들한테 콜라 옮기는 법 가르쳐준 사람
이 고양이들에게 대마초 피우는 법을 가르쳤다
그들은 파산하는 것에서 마음을 먹었다
이젠 내가 담배를 피우고 싶어?
내 여자가 나에게 말했다,'그녀 또는 내 친구?'
나는 내 친구가 우리가 우리의 끝을 숙이고 말했다
그녀는 말했다,깜둥아 제발
무타푸카는 너희 적이야
아가 사랑해 하지만 난 떠나
왜냐면 넌 안 자니까
어떤 밤 남자,당신은 심지어 먹지 않는다
담배 피워,깜둥아
거리를 뛰어
그러나 그것을 확인,나는 불평하지 않는다
나는 그녀의 얼굴이 내 뇌에 갇혀 있다는 사실을 싫어
면도기가 그녀의 이름을 듣는 것 같아요
더블 글록에 넣어
쇠고기가 불타서 시계 한방울씩 불타올라
심지어 비가 플롯을 멈추지 않을 것입니다
니카티나에서 전화가 왔어
하지만 내가 다시 전화할 때
내 앞 유리는 갑자기 금이 있었다
영향 에서
준 샷티,유리 반 내 몸을 잘라
범인을 알아볼 수 있어요
그것은 작은 샷티했다
그리고 그 무타푸카에게 이름을 줬어
고양이를 데려가려고 해요
난 피가 가득해)
당신은 총알이 당신에게 뜨거운 사랑을 줄 것을 알고 있습니다
나는 슬러그의 열에서 충격에 가서
난 이제 죽을 것 같아
이 증언하는 내 마지막 시간입니다
그리고 그 후 아무 대답이 없었다
더블 글록에 넣어(똥)
"당신은 당신의 이름이 다시 무슨 말을 했는가?»
"나는하지 않았다»