André Stade — Nichts bleibt 가사 및 번역
이 페이지에는 André Stade의 노래 "Nichts bleibt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du fragst dich oft warum ist´s andern viel leichter
fallen tief wie du doch landen viel weicher
stehen auf — und gehen ihren Weg
Du fragst dich oft genug warum kann nicht ich so sein
du kennst sie doch die Formel zum glücklich sein
weil sie — dein Herz dir verrät
Hör doch auf dein Bauchgefühl
halte kurz still und hör was es will
Nichts bleibt so wie es ist
wenn du genau auf dein Herz hörst
weil dich dann nichts auf dem Weg stört
den du dir ausgesucht hast
Nichts bleibt so wie es ist
die Welt liegt dir doch zu Füßen
das Leben lässt dich schön grüßen
weil du was gutes draus machst
Jetzt läufst du los dein Ziel vor Augen und schritt für schritt
bekommst du auch all das was du wirklich willst
wenn du — nur fest an dich glaubst
und bleib dir treu bleib wach versuch´s nicht um jeden Preis
sei stark sei schwach geh los damit jeder weiß
dass du — nicht nur dem Schicksal vertraust
Hör doch auf dein Bauchgefühl
halte kurz still und hör was es will
Nichts bleibt so wie es ist
wenn du genau auf dein Herz hörst
weil dich dann nichts auf dem Weg stört
den du dir ausgesucht hast
Nichts bleibt so wie es ist
die Welt liegt dir doch zu Füßen
das Leben lässt dich schön grüßen
weil du was gutes draus machst
dieser Weg — so schwer er scheint — wird leichter Schritt für Schritt
wir folgen ihm ein Leben lang auf unsrer Suche nach dem großen Glück
oh oh oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nichts bleibt so wie es ist
die Welt liegt dir doch zu Füßen
das Leben lässt dich schön grüßen
weil du was gutes draus machst
(Dank an Rudi Falk für den Text)
가사 번역
그것은 다른 사람을 위해 너무 쉽게 왜 당신은 종종 궁금해
당신이 매우 더 연약한 착륙으로 깊은 곳에서 가을
일어나-그리고 당신의 길을 간다
당신은 자주 궁금해 왜 내가 그렇게 될 수 없습니다
당신은 행복 할 공식을 알고
왜냐면 네 심장이 널 배신했기 때문이야
너의 직감을 들어라.
잠시 동안 여전히 잡고 그것이 원하는 것을 듣고
아무것도 그대로 유지되지 않습니다
당신이 당신의 심혼에 가깝게 듣는 경우에
그럼 아무것도 길에 당신을 귀찮게하지 않기 때문에
당신이 선택한 것
아무것도 그대로 유지되지 않습니다
세계는 당신의 발에
인생은 당신에게 최고의 안부를 보냅니다
넌 좋은 걸 만들거든
지금 당신은 당신의 눈 앞에 당신의 목표를 실행하고 단계로 시작
당신은 또한 당신이 정말로 원하는 모든 것을 얻습니다
당신이 경우-그냥 단단히 자신을 믿는다
그리고 자신에 충실 유지 깨어있어 어떤 비용 으로든 시도하지 마십시오
강한 수 약한 모두가 알고 있도록 계속
당신-뿐만 아니라 운명을 신뢰
너의 직감을 들어라.
잠시 동안 여전히 잡고 그것이 원하는 것을 듣고
아무것도 그대로 유지되지 않습니다
당신이 당신의 심혼에 가깝게 듣는 경우에
그럼 아무것도 길에 당신을 귀찮게하지 않기 때문에
당신이 선택한 것
아무것도 그대로 유지되지 않습니다
세계는 당신의 발에
인생은 당신에게 최고의 안부를 보냅니다
넌 좋은 걸 만들거든
이 경로—보이는 것처럼 어려운-단계로 쉽게 단계가됩니다
우리는 큰 행복에 대한 우리의 검색에 평생 그를 따라
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
아무것도 그대로 유지되지 않습니다
세계는 당신의 발에
인생은 당신에게 최고의 안부를 보냅니다
넌 좋은 걸 만들거든
(텍스트 루디 포크 덕분에)