Andrea Berg — Damals war es Sommer 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Damals war es Sommer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damals so heisst ein Lied
Das in mir klingt
Weil es die Nacht mit mir singt
Sehnsucht nach irgendwas
Heimweh nach dir
Etwas das ich heut noch spür'
Damals war es Sommer
Damals gab es dich
Mehr als tausend Sonnen
Brannten nur für mich
Damals war’n die Sterne
Hell wie niemals mehr
Diese Nacht nimmt uns keiner mehr
Nie war der Mond so rot
Wie beim ersten Mal
Nie war die Nacht uns so nah
Ewig hast du gesagt
Ich hab geweint
Hab ich das alles nur geträumt
Damals war es Sommer
Damals gab es dich
Mehr als tausend Sonnen
Brannten nur für mich
Damals war’n die Sterne
Hell wie niemals mehr
Diese Nacht nimmt uns keiner mehr
가사 번역
노래 이름이잖아
그것은 나에게 소리
나와 함께 밤을 노래하니까
뭔가를 갈망
향수병 당신을 위해
내가 오늘 아직도 느끼는 것
그때는 여름이었다
그 당시엔 네가 있었어
천개 이상의 태양
나를 위해 불탔다.
그때 별들
그 어느때 보다 더 밝은
오늘 밤은 아무도 우릴 데려가지 않아
달이 너무 빨갛지 않았어
처음처럼
우리와 가까운 밤은 아니었네
영원히 당신은 말했다
나는 울고 있었다
난 그냥이 모든 꿈을 꾸었습니까
그때는 여름이었다
그 당시엔 네가 있었어
천개 이상의 태양
나를 위해 불탔다.
그때 별들
그 어느때 보다 더 밝은
오늘 밤은 아무도 우릴 데려가지 않아