Andrea Berg — Dein Blick berührt mich 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Dein Blick berührt mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab dich geliebt — lang ist’s her
Eines Tages hielt der grosse Traum nicht mehr
Heut traf ich dich wieder
Und es kam mir vor
So als hätt ich dich nie verlorn
Dein Blick berührt mich
Und alles fängt wieder an Dein Herz verführt mich
Und ich fall dir in den Arm
Diesmal — wenn du mich lässt
Halt ich die Sehnsucht fest
Ich fühl mich stark genug
Diesmal geht’s gut
Ich frag dich wo warst du so lang
und da schaust du mich mit so 'nem Lächeln an und du fragst mich leise
was hast du gedacht
Liebe stirbt doch nicht über Nacht
Und deine Hand berührt mich ganz sacht
Ich fühl wie meine Seele erwacht
가사 번역
나는 당신을 사랑-오래 전에
어느 날 큰 꿈이 멈췄다.
오늘 나는 당신을 다시 만났다
그리고 그것은 나에게 보였다
널 잃은 적 없는 것처럼
너의 시선이 나를 만진다.
그리고 모든 것이 다시 시작 당신의 마음은 나를 유혹
그리고 나는 당신의 팔에 가을
이 시간—당신이 나를 할 경우
나는 갈망을 잡고
나는 충분히 강한 느낌
이 시간은 괜찮아
어디 있었는지 여쭤봐도 될까요?
그리고 당신은 그런 미소로 나를 보면서 부드럽게 나에게 묻는다.
당신은 무엇을 생각 했습니까
사랑은 하룻밤 죽지 않는다
그리고 당신의 손은 매우 부드럽게 나를 감동
나는 내 영혼의 각성을 느낀다