Andrea Berg — Flieg mit mir fort 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Flieg mit mir fort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hör mein SOS, wenn du mein Herz jetzt fallen lässt.
Und keine Macht der Welt hält Sehnsucht auf.
Ich war auf der Flucht, hab niergendwo nach Halt gesucht
Und meine Landung war schon ziemlich hart.
Ich hab Angst es wird gefährlich, heute Nacht.
Flieg mit mir fort, zum Himmel an einen geheimen Ort.
Lass mich die Sterne sehn, ich kann auf Wolken gehn.
Unendlich weit, ich trau mich mit dir bis zum Rand der Zeit.
Niemand fängt uns ein, lass uns Traumpiraten sein.
Ist es wirklich wahr? Bleibst du mir jetzt für immer nah?
Egal wohin die Sternenreise geht?
Nie mehr nur vielleicht, Liebe die ein Leben reicht,
Ein Traumschloß bringt.
Wer rettet mich heut Nacht?
Du ich werd in deinen Armen doch so gern schwach!
Flieg mit mir fort, zum Himmel an einen geheimen Ort.
Lass mich die Sterne sehn, ich kann auf Wolken gehn.
Unendlich weit, ich trau mich mit dir bis zum Rand der Zeit.
Niemand fängt uns ein, lass uns Traumpiraten sein.
Lass uns Traumpiraten sein.

가사 번역

지금 내 심장을 떨어뜨리면 조난 신호 잘 들어
그리고 세계 어떤 힘도 갈망을 멈출 수 없다.
난 도망중이었고,니에겐도가 멈춰보라고 했어.
그리고 내 착륙은 매우 어려웠다.
오늘밤은 위험할 거야
나와 함께 천국으로 가 비밀 장소로 가
별을 보고 구름 위를 걸을 수 있어요
무한히 멀리,나는 시간의 경계에 당신과 함께 감히.
아무도 우리를 잡는다,의 꿈의 해적이 될 수 있습니다.
정말 사실인가요? 영원히 내 곁에 있을래?
스타 여행이 어디로 가든간에?
결코 더 다만 어쩌면,일생을 지속하는 사랑,
꿈의 성이옵니다.
누가 오늘 밤 나를 구할 것인가?
당신은 내가 당신의 팔에 약 해지고 싶어!
나와 함께 천국으로 가 비밀 장소로 가
별을 보고 구름 위를 걸을 수 있어요
무한히 멀리,나는 시간의 경계에 당신과 함께 감히.
아무도 우리를 잡는다,의 꿈의 해적이 될 수 있습니다.
의 꿈의 해적이 될 수 있습니다.