Andrea Berg — Ich hab nie wieder im Regen getanzt 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Ich hab nie wieder im Regen getanzt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Schön war die Zeit
damals zu zweit,
hab‘ gewünscht, sie ging nie vorbei.
Ein Stern scheint in mir
für jeden Tag mit dir
und kommt der Wind vom Süden, denk‘ ich
oft an dich.
Ich hab‘ nie wieder im Regen getanzt
und kein Herz mehr gemalt in den Sand.
ich hab‘ nie wieder die Nacht so berührt,
war grenzenlos verliebt.
Ich glaub‘, ich hör
nachts noch das Meer
und dann sehn‘ ich mich noch sehr.
Ein Teil blieb von mir
damals zurück bei dir.
Und trägt der Mond ein lächeln weiss ich,
du denkst an mich.
Ich hab‘ nie wieder im Regen getanzt
und kein Herz mehr gemalt in den Sand.
ich hab‘ nie wieder die Nacht so berührt,
war grenzenlos verliebt

가사 번역

좋은 시간이었다
그때 두,
엄마가 안 지나갔으면 좋겠어
별이 빛납니다
당신과 함께 매일
바람이 남쪽에서 온다면
종종 당신에게.
다신 빗소리에서 춤을 추지 않았어
그리고 더 이상 모래에 그려진 마음.
다시는 그런 밤엔 손도 안 댔어,
무한한 사랑이었어
나는 내가 듣고 생각
밤에 아직도 바다
그리고 나는 나 자신을 아주 많이 본다.
내 일부 남아
그때 당신과 함께.
그리고 달은 내가 아는 미소를 착용,
날 생각하는군
다신 빗소리에서 춤을 추지 않았어
그리고 더 이상 모래에 그려진 마음.
다시는 그런 밤엔 손도 안 댔어,
무한한 사랑