Andrea Berg — Ich sterbe nicht noch mal 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Ich sterbe nicht noch mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Irgendwann, da war es Liebe,
vielleicht sogar ein bißchen mehr.
Ich hab gelebt nur für Dich,
warst Mittelpunkt der Welt für mich,
doch wer du bist, ich sah’s nicht.
Glaub mir
ich sterbe nicht nochmal,
Du, ich brauch dich nicht.
Wohin du gehst ist mir egal,
ich schaff’s auch ohne Dich.
Hab meine Seele aufgeräumt,
Tränen sind genug geweint
glaub mir,
ich sterbe nicht nochmal wegen dir.
Wahnsinn, dich so zu lieben.
Warst mein Mond in jeder Nacht.
Ich ließ mich führ'n wie ein Kind,
war voll Vertrau’n und viel zu blind,
aber mein Traum wird leben.
Glaub mir
Ich lachte, weinte, träumte mit dir,
nie war die Nacht
so hell wie bei Dir.
Ganz tief in mir bleibt Sehnsucht
Glaub mir
가사 번역
어떤 시점에서,거기에 사랑이 있었다,
어쩌면 조금 더.
난 널 위해 살아왔어,
나를 위해 세계의 중심이었다,
하지만 당신은 누구,나는 보지 않았다.
날 믿어
다시 안 죽어,
넌 필요 없어
어딜 가든 상관없어,
너 없이도 할 수 있어
내 영혼을 씻어냈어,
눈물은 충분히 울
날 믿어,
너 때문에 다시 안 죽어
널 사랑하는 광기
매일 밤 내 달이었다.
내가 어릴때처럼 이끌게 해줬어.,
자신감과 너무 맹인 가득 했다,
하지만 내 꿈은 살 것이다.
날 믿어
나는 당신과 함께 꿈,울고,웃었다,
결코 밤이 아니었다
당신만큼 똑똑해요
내 안의 깊은 갈망은 남아 있다
날 믿어