Andrea Berg — Kleines Wunder 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Kleines Wunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Manchmal denk ich an das Mädchen
Schließ die Augen und flieg fort
Reite auf den Wolken ins Land —
Der Kinderzeit
Fühl mich so befreit
Lass die Drachen noch mal steigen
Wo im warmen Sommerwind
Küss den ersten Freund
Und sterb fast vor Glück
Nein, ich will nicht zurück
Hier ist alles so leicht
Und so sorgenfrei —
Jeder Tag, nur ein Spiel voller Zauberei
Hier könnt ich für den Rest
Des Lebens bleiben
Und ich schau dich an
Kleines Wunder
Jetzt kann ich dich verstehn
War wohl manchmal zu streng
Wollte selber nie erwachsen werden
Diesen Krieg — nicht lernen
Kleines Wunder
Hab vieles falsch gemacht
War wohl manchmal zu hart
Doch ich hoff
Ich brach dir nie die Flügel
Und du kannst noch fliegen —
In den Himmel — ganz weit rauf
Ich fang dich immer auf
Schlaf mit Träumen ein
Ich lass dich niemals — allein
가사 번역
때때로 나는 소녀 생각
눈을 감고 날아
구름 위를 타고 —
어린이 시간
너무 해방 된 느낌
용들이 다시 일어서게 하소서
어디 따뜻한 여름 바람에
키스 첫 번째 남자 친구
그리고 거의 행복으로 사망
아니,난 돌아가기 싫어
여기,모든 것이 너무 쉽다
그래서 평온한 —
매일,마법의 전체 단지 게임
여기에 내가 나머지를 위해 할 수 있습니다
삶의 숙박
그리고 난 널 봐
작은 기적
이제 나는 당신을 이해할 수있다
아마도 때로는 너무 엄격했을 것입니다
어른이 되고 싶지 않았어
이 전쟁-배우지 않는다
작은 기적
나는 많은 잘못을 저질렀다
아마 때로는 너무 어려웠을 것입니다
그러나 나는 희망한다
난 네 날개를 부러뜨리지 않았어
그리고 당신은 여전히 비행 할 수있다 —
하늘까지
난 항상 당신을 잡을
꿈과 수면
난 절대 널 떠나지 않을거야—혼자