Andrea Bocelli — E più ti penso 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Bocelli의 노래 "E più ti penso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E più ti penso
e più mi manchi;
ti vedo coi miei occhi stanchi…
Anch'io vorrei
star lì con te;
stringo il cuscino,
sei qui vicino…
È notte fonda
e sei lontano…
Ho il vuoto intorno senza te,
il sole più non c'è…
Sono triste e sconsolato
come non son stato mai
senza te, senza te…
E se per caso
non potessi rivederti,
io so già che farei –
non vivrei…
E più ti penso
e più mi manchi…
Son poca cosa senza te,
mi sento un pesce che
non ha l'acqua per nuotare,
respirare senza te,
senza te, senza te…
E se per caso
non potessi rivederti,
io so già che farei –
morirei…
가사 번역
그리고 더 나는 당신에 대해 생각
그리고 더 나는 당신을 그리워;
피곤한 눈으로 당신을 봤어요…
저도 그러고 싶어요
당신과 함께 거기 서;
나는 베개를 짜내,
당신은 여기 근처에 있습니다.…
늦은 밤에
그리고 당신은 멀리있어…
너 없인 그럴 수 없어,
태양은 더 이상 없다…
나는 슬프고 낙담하다
내가 한 번도
당신이 없으면,당신없이…
그리고 우연히 경우
널 다시 볼 수 없었어,
나는 이미 내가 무엇을 할 것인지를 안다 –
나는 살지 않을 것이다…
그리고 더 나는 당신에 대해 생각
그리고 더 나는 당신을 그리워…
그들은 당신 없이는 조금입니다,
나는 물고기 같은 느낌
수영할 물 없어,
너 없이 숨 쉬어,
당신이 없으면,당신없이…
그리고 우연히 경우
널 다시 볼 수 없었어,
나는 이미 내가 무엇을 할 것인지를 안다 –
다이…