Andrea Bocelli — L'Incontro 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Bocelli의 노래 "L'Incontro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While like a giant, proud and happy
I take my baby in my arms, fragile, innocent, and alive
And like a little bird he’s pushing against my chest
Abandoned, quiet and safe, for an instant, almost sweetly
My destiny appears to me like a dream
And I see myself, old and surrendered
Seated there near the coalfire
Waiting for the evening with the anxiety of a child
Just to see him coming back home
With the gift of his smile, of his words and kindness
It’s like a promise that can solve the enormous joy
Of one of his caresses
Then I wake up and I have already forgotten
But inside of me the kid’s trapped soul advises me
That his new born child is already more important to me
Than that of my own life…
… e restai davanti a lui per un po'
E ascoltai nell’aria por l’afferai
Lui aprì la mano e poi me toccò il naso sfiorò la bocca
Lo l’abbracciai ed il mondo girò di più
Intorno a noi ogni cosa poi fiorì
E restai fermo così per un po'
E fu li che il tempo ci ritrovò
Lui aprì la mano e poi mi toccò il naso sfiorò la bocca
Lo l’abbracciai ed il mondo girò di più
Intorno a noi ogni cosa poi fiorì
Il mondo è un puntino di luice blu che gira e va con il soffio degli angeli
Lo l’abbracciai ed il mondo girò di più
Corp: che gira e va con il con il soffio degli angeli
Lo l’abbracciai e restai così, così
가사 번역
거인과 같은 동안,자랑스럽고 행복
나는 내 팔에 아기를 가지고,깨지기 쉬운,무죄,살아
그리고 작은 새처럼 그는 내 가슴에 밀어
즉시,거의 달콤하게,조용하고 안전한 버려진
내 운명은 꿈처럼 보여
그리고 나는 나 자신을 볼,늙은과 항복
석탄불 근처에 앉아
아이에 대한 불안과 함께 저녁을 기다리고
그냥 집에 돌아 오는 것을 볼 수 있습니다
그의 미소의 선물,그의 낱말 및 친절에
그것은 거대한 기쁨을 해결할 수있는 약속과 같습니다
그의 애무 중 하나
그럼 난 일어나 이미 잊어 버린
하지만 내 안에 아이의 갇힌 영혼이 나에게 조언합니다
그의 새로 태어난 아이가 이미 나에게 더 중요하다는 것을
내 인생보다…
...레타이 다반티 유엔 포 당 루이'
E 아스콜타이 넬라리아 포르 라페라이
4.미확인에 대해서
로라브브라치아이 에드 일 몬도 지라 디 피엠
이 제품은 미약 한 제품입니다.
주식회사 에이레타이 페르모
E 푸 리 체 일 템포 ci 리트로브ò
4.미미토커
로라브브라치아이 에드 일 몬도 지라 디 피엠
이 제품은 미약 한 제품입니다.
당장은 당연 un puntino di luice 블루 체 지라 e va 콘 il soffio degli angeli
로라브브라치아이 에드 일 몬도 지라 디 피엠
주식회사 체 지라 e 바 콘 일 콘 일 소피 오 델리 안젤리
미확약