Andrea Bocelli — Ma Dove Sei 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Bocelli의 노래 "Ma Dove Sei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Resta con me non andar via
perchè nel sogno si ripete la magia
vicino a te
l’eternità
cattura il tempo per colmare la realtà
mentre il cielo presenta le stelle
questa luna ti guarderà
ma dove sei?
ti cerco amore
vorrei donarti quello che ho nell’anima
ti canterei
senza malinconia
le strofe che scrivo aspettando te E un giorno poi
se lui vorrà
noi cresceremo insieme il dono che verrà
dimmi se vuoi
se mi amerai
quando al tramonto resteremo solo noi
E se il cielo sarà senza stelle
brillerai per me solo tu ma dove sei?
ti cerco amore
vorrei donarti quello che ho nell’anima
ti canterei
senza malinconia
le strofe che scrivo aspettando te Scoprirò il tuo viso
e saprò il tuo nome
Ovunque sei
ti voglio amore
e un desiderio forte come come un’ancora
piantata lì nella mia fantasia
ti troverò
so che ci sei
ma dove sei?
ti cerco amore mio
di te ho bisogno
come più dell’aria
ti canterei
senza malinconia
le strofe che…
scrivo aspettando… te…
가사 번역
내 옆에 있어,가지 마
꿈속에서 마법이 반복되기 때문이지
당신에 가까운
영원
현실을 채우기 위해 시간을 캡처
하늘이 별을 나타낸 대로
이 달은 당신을 볼 것이다
하지만 당신은 어디에 있습니까?
나는 당신을 찾고 있어요 사랑
내 영혼에 있는 걸 드리고 싶습니다
노래 불러줄게
우울하지 않고
내가 쓴 구절들은 당신을 기다리고 그리고 어느 날
그가 경우
우리는 함께 올 선물을 성장할 것입니다
당신이 원하는 경우 말해
날 사랑한다면
일몰 때 우리는 혼자가 될 것입니다
그리고 하늘은 별없이 될 경우
오직 너만이 나를 위해 빛날 것이다,그러나 너는 어디에 있는가?
나는 당신을 찾고 있어요 사랑
내 영혼에 있는 걸 드리고 싶습니다
노래 불러줄게
우울하지 않고
절을 쓰고 당신을 기다리고 나는 당신의 얼굴을 발견 할 것
그리고 나는 당신의 이름을 알 수 있습니다
당신이 어디에 있든
난 당신이 사랑 싶어요
그리고 앵커처럼 강한 욕망
내 환상에 심어
내가 찾을게
거기 있는 거 알아
하지만 당신은 어디에 있습니까?
나는 당신에게 나의 사랑을 추구
네가 필요해
어떻게 공기 더
노래 불러줄게
우울하지 않고
스탠 자스 그…
나는 기다리고 물품... 당신을 위해…