Andrea Bocelli — Malafemmena 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Bocelli의 노래 "Malafemmena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se avisse fatto a n’ato
chello ch’e fatto a mme,
'st'ommo t’avesse acciso,
evvuò sapè pecchè?
Pecchè 'ncopp'a sta terra
femmena comme a te nun ce hanna pe n’ommo
onesto comme a me!
Femmena,
Tu si 'na malafemmena…
Chist’uocchie 'e fatto chiagnere…
Lacreme e 'nfamità
Femmena,
Si tu peggio 'e 'na vipera
m’e 'ntussecata l’anema,
num pozzo cchiù campà
Femmena,
Si ddoce comme 'o zucchero
però 'sta faccia d’angelo
te serve pe' 'ngamà…
Femmena,
tu si 'a cchiù bella femmena,
te voglio bene e t’odio,
num te pozzo scurdà…
Te voglio ancora bene
Ma tu num saie pecchè,
pecchè l'único ammore
si stata tu pe' me…
E mo pe' 'nu capriccio
tutto 'e distrutto, òj nè,
Ma Dio nun t' 'o perdona
chello ch’e fatto a mme…
Femmena…
가사 번역
나토이트에서 했다면
첼로 치 완료 mme,
"St"momo 했다 acciso,
당신은 어떤 죄를 알고 계십니까?
신'ncopp'a esta 테라
femmena 처럼 TE nun 이 헤나 pe nommo
나 같은 오네스토!
Femmena,
넌 나쁜 애야…
치스트'쿠치'e fait chiagner…
그 창작과'nfamità'
Femmena,
그래,넌 그것보다 더 심해
아나마도 있었어.,
냠 포조 cchiù campà
Femmena,
당신이 설탕을 좋아하는 경우에
그러나 이 천사 얼굴
당신은 체"나마"가 필요합니다…
Femmena,
넌 아름다운 여자야,
널 사랑하고 미워해,
어두운 잘…
난 여전히 당신을 사랑 해요
하지만 넌 뭘 해야 할지 몰라,
죄 그 유일한 아모레
너였구나…
그것은"변덕 없습니다"에 모입니다
모든 것이 파괴된다.,
그러나 하나님은 용서하지 않으신다.
첼로 치 완료 mme…
Femmena…