Andrea Corr — Ideal World 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrea Corr의 노래 "Ideal World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jeannie marries when she’s 21
She has a baby one year on and every year
That’s the way that life goes
Lost herself in domesticity
A cleaning, feeding entity
She can’t recall what she was before
In an ideal world
Kids would keep their rooms tidy
In an ideal world
He’d be home from his work on time
And in the morning I could lie in
Johnny signs his share of autographs
For all the people he makes laugh
And he walks home to an empty flat
Does his best to fight this silence
Late night TV vicodin
He can’t forget what he had before
In an ideal world
She would still think I’m funny
In an ideal world
She’d be waiting in bed for me
And in the morning we could lie in
In an ideal world
Molly’s sitting in a waiting room
The top doctor will see her soon
In the body nature gave her
Worried if she’ll ever wake up
Wondering if she’s better off
Why can’t she be what she was before?
In an ideal world
He would still think I’m pretty
In an ideal world
He would only want to bed with me
And in the morning we could lie in
In an ideal world
You could make a decision
In an ideal world
You’d be making a home for me
And in the morning we could lie in
Sunday mornings we could lie in

가사 번역

지니는 21 살 때 결혼한다.
그녀는 1 년 및 매년마다 아기를 가지고 있습니다
그게 인생이란 거지
손실된 자신에서 국산
청소,먹이는 실재물
그녀는 전에 그녀가 무엇인지 기억할 수 없다
이상적인 세계에서
아이들은 방을 단정하게 유지할 것입니다
이상적인 세계에서
그는 제 시간에 자신의 작품에서 집에있을 것입니다
그리고 아침에 나는 거짓말을 할 수 있었다
조니는 자신의 사인 공유에 서명합니다
모든 사람들을 위해 그는 웃게
그리고 그는 빈 집에 걸어
이 침묵에 맞서 싸우는 것이 최선일까요
늦은 밤 텔레비전 바이코딘
그는 전에 그가 가진 것을 잊을 수 없다
이상적인 세계에서
그녀는 여전히 내가 재미 있다고 생각할 것입니다
이상적인 세계에서
그녀는 나를 위해 침대에서 기다리고있을 것입니다
그리고 아침에 우리는 거짓말을 할 수 있습니다
이상적인 세계에서
몰리 대기실에 앉아
최고 의사는 곧 그녀를 볼 것입니다
몸 자연에서 그녀를 준
깨어날까봐 걱정돼
그녀가 더 나은지 궁금해
왜 그녀는 예전처럼 될 수 없습니다?
이상적인 세계에서
그는 여전히 내가 예쁘다고 생각할 것입니다
이상적인 세계에서
그는 단지 나와 함께 자고 싶어 할 것입니다
그리고 아침에 우리는 거짓말을 할 수 있습니다
이상적인 세계에서
당신은 결정을 내릴 수 있습니다
이상적인 세계에서
당신은 나를 위해 집을 만들 것입니다
그리고 아침에 우리는 거짓말을 할 수 있습니다
일요일 아침 우리는 거짓말을 할 수 있습니다