Andrea Jürgens — Playa Blanca 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrea Jürgens의 노래 "Playa Blanca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich schließ die Augen und träume
von funkelndem Wasser
unter wolkenlosem Blau
ich hör das Rauschen der Brandung
ich fühl mich geborgen
Sonne streichelt meine Haut
ich hör das Lachen von Kindern
die Rufe der Fischer
Lieder voller Zärtlichkeit
noch kann ich nur davon träumen
doch in ein paar Wochen
sind die Träume Wirklichkeit
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
wer dich gesehen hat der kommt wieder her
Playa Blanca
Playa Blanca
du weißer Strand in einer anderen Welt
die mir so fehlt ich kann es kaum noch erwarten
ich seh mich schon wieder
barfuß und in alten Jeans
ich seh die farbigen Boote
die schäumenden Wellen
Segel die vorüber ziehn
ich spür das Salz auf den Lippen
den Sand an den Füßen
und den Wind in meinem Haar
noch kann ich nur davon träumen
doch in ein paar Wochen
werden diese Träume wahr
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
wer dich gesehen hat der kommt wieder her
Playa Blanca
Playa Blanca
du weißer Strand in einer anderen Welt
die mir so fehlt
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer

가사 번역

나는 눈을 감고 꿈
스파클링 물
구름이 없는 파랑 아래
나는 서핑 소리를 듣고
나는 안전한 느낌
태양이 내 피부를 애무
나는 아이들의 웃음을 듣고
어부들의 전화
부드러움이 가득한 노래
아직도,나는 단지 꿈을 꿀 수있다
하지만 몇 주 후에
꿈은 현실인가
플라야 블랑카
플라야 블랑카
야자수와 바다 사이의 낙원
당신을 본 그는 돌아올 것입니다
플라야 블랑카
플라야 블랑카
당신은 다른 세상에서 하얀 해변
그래서 나는 거의 기다릴 수 없다
나는 나 자신을 다시
맨발과 오래 된 청바지
유색배들이 보입니다
거품이 이는 파도
돛 그 패스
나는 내 입술에 소금을 느낄
이 모래 발
그리고 내 머리에 바람
아직도,나는 단지 꿈을 꿀 수있다
하지만 몇 주 후에
이 꿈이 실현 될 것인가
플라야 블랑카
플라야 블랑카
야자수와 바다 사이의 낙원
당신을 본 그는 돌아올 것입니다
플라야 블랑카
플라야 블랑카
당신은 다른 세상에서 하얀 해변
내가 너무 그리워
플라야 블랑카
플라야 블랑카
야자수와 바다 사이의 낙원