Andrea Lindsay — La belle étoile 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Lindsay의 노래 "La belle étoile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chante encore cet air qui fait songer,
Toute une mélodie du temps passé,
Avec ma guitare désaccordée,
Je trouverais des mots plein de soleil,
Pour te faire chanter comme tu le fais,
Comme tu le fais,
Sortons toutes les tasses en porcelaine,
Sagement à leurs places comme des soldats de plomb,
Figés là longtemps,
À la belle étoile c’est l’heure du thé,
A penny for your thoughts,
May all the dreams you have today come your way,
Come your way,
En plein soleil, je trouverais,
Les mots qu’il me faut pour te faire chanter,
Pour te faire chanter,
Avec ma guitare désaccordée,
Tu chanterais, tu chanterais,
Quand les feuilles d'été changent de couleur,
Et notre mélodie perd sa chaleur,
Si la belle étoile reste là,
Je trouverais les mots,
Oui, les mots qu’il faut,
Pour te faire chanter comme tu le fais,
Comme tu le fais.
가사 번역
그 공기를 다시 부르면,
과거의 전체 멜로디,
내 기타도 안 고치고,
나는 햇빛으로 가득 찬 단어를 찾을 것입니다,
협박하려고?,
당신이 할 때,
의 모든 도자기 컵을 꺼내 보자,
현명하게 지도 군인 같이 그들의 장소에,
오랜 시간 동안 거기 냉동,
아름다운 별에서 그것은 차 시간,
당신의 생각을 위한 페니,
당신이 오늘 가지고있는 모든 꿈은 당신의 방법을 올 수 있습니다,
너의 길을 와라.,
전체 태양,나는 찾을 것입니다,
협박할 단어를,
협박,
내 기타도 안 고치고,
노래도 하고 노래도 해,
여름 잎이 색을 변화시킬 때,
그리고 우리의 멜로디는 온기를 잃는다.,
아름다운 별이 거기 있으면,
나는 단어를 찾을 것입니다,
예,올바른 단어,
협박하려고?,
당신처럼요