Andreas & Nicolas — Mon costume de singe 가사 및 번역
이 페이지에는 Andreas & Nicolas의 노래 "Mon costume de singe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis un chien déguisé en singe
Je n’ai rien d’un humain
Je m’y sens bien
Il me convient
c’est mon costume de singe
c’est mon costume de singe
Je suis un chien intelligent
recherché par le gouvernement
je suis traqué par les policiers
je m’amuse à mordre les prostituées
je fais peur aux politiciens
je n’suis pas un politi-chien
je suis un caniche avec des fringues
les flics me poursuivent avec des flingues
je suis intelligent
je suis un chien mathématicien
je me cache je rentre dans un magasin
je cherche un bon déguisement
je me fais surprendre par le gardien
je me cache mais non ce n’en est pas un
c’est un costume de singe
sur un mannequin
je l’enfile et je m’enfuis
loin…
je suis un chien, je suis un singe
j’ai mon costume de singe
c’est mon bel habit
j’ai mon costume de singe
c’est mon alibi
je suis mi-chien mi-singe
c’est un habit débile
j’ai mon costume de singe
victime de mes nouveaux vêtements
j’ai laissé tombé les aboiements
les bananes au lieu de mes beaux nonosses
je suis le plus beau des bonobos
je suis un bonobo
je fais grimper les vues des vidéos
je les singe «plus bo-nobo de youtube»
je suis un bonobo
je chante à tue tête tous ces morceaux
je le singe «plus bo-nobo de youtube»
c’est ce costume de singe
qui me rend dingue
je l’enfile et je m’enfuis
loin…
Je suis un chien
je suis un singe
j’ai mon costume de singe
c’est mon bel habit
j’ai mon costume de singe
c’est mon alibi
je suis mi-chien mi-singe
c’est un habit débile
J’ai mon costume de singe
J’ai mon costume de singe
J’ai mon costume de singe
J’ai mon costume de singe
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
가사 번역
난 원숭이로 위장된 개야
난 인간이 없어
나는 그것에 대해 좋은 느낌
그것은 나에게 맞는
내 원숭이 수트야
내 원숭이 수트야
난 똑똑한 개야
에 의해 원 정부
경찰한테 쫓기고 있어
나는 재미 물어 뜯는 매춘부가있다
나는 정치인을 놀라게
난 개 경찰이 아니야
나는 옷을 입고 푸들 해요
경찰은 총으로 나를 쫓는
나는 똑똑 해요
나는 개 수학자입니다
난 숨어있어 나는 가게에 갈거야
나는 좋은 변장을 찾고 있어요
나는 키퍼에 의해 놀랐다
숨긴 건 아닌데 한 명도 아니야
원숭이 양복이야
마네킹에
나는 그것을 넣어 멀리 실행
멀리…
난 개야,원숭아
나는 내 원숭이 수트가
내 아름다운 드레스야
나는 내 원숭이 수트가
그건 내 알리바이야
나는 반 개 반 원숭이 야
그것은 바보 습관이다.
나는 내 원숭이 수트가
내 새 옷의 피해자
나는 짖는 소리를 떨어 뜨렸다
바나나 대신 내 아름다운 논스
보노보스에서 가장 아름다워요
난 보노보야
나는 비디오의 뷰를 등반
나는 원숭이 그들"더 보-유튜브 노보»
난 보노보야
내 머릿속에 있는 노래들
나는 원숭이"더 보-유튜브에서 노보»
원숭이 양복이야
그 날 미치게
나는 그것을 넣어 멀리 실행
멀리…
난 개야
나는 원숭이 야
나는 내 원숭이 수트가
내 아름다운 드레스야
나는 내 원숭이 수트가
그건 내 알리바이야
나는 반 개 반 원숭이 야
그것은 바보 습관이다.
나는 내 원숭이 수트가
나는 내 원숭이 수트가
나는 내 원숭이 수트가
나는 내 원숭이 수트가
(이 단어에 대한 알렉산더 덕분에)