Andreea Balan — Invidia / Jealousy 가사 및 번역
이 페이지에는 Andreea Balan의 노래 "Invidia / Jealousy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
HEI, TE ROADE INVIDIA?
CAND MA PRIVESHTI,
TACI, SHI-ASCULTA!
SHTIU CA ORI CE ASH FACE,
VORBESHTI NUMAI DE RAU.
SHI ASHA AI SA RAMAI MEREU,
INVATZA DIN TOT CE SPUN EU.
SUNT SHI EU UN OM CA TINE,
NU M-AR DERANJA
DAC-AI SPUNE ADEVARUL
DIN VIATZA MEA.
BRIDGE:
IN LOC SA MINTZI MAI BINE TACI.
TE PORTZI CIUDAT
NU SHTI CE FACI!!!
ARDE INVIDIA-N TINE DE-O VIATZA
VEI REGRETA, TE CUNOSC NU UITA.
VORBELE DOR SHI
EU NU SUNT DE GHEATZA.
PLEACA DIN LUMEA MEA
VA FI MAI BINE-ASHA.
AI VREA SA FII CA MINE,
SA FACI TOT CE-TZI DORESHTI.
CREZI CA NU OBSERV CUM MA PRIVESHTI
OARE MAI CREZI IN POVESHTI?
POATE MAI CREZUT NAIVA
M-AI SUBESTIMAT
DUPA TOT CE-AI SPUS
IN OCHII MEI AI PICAT
BRIDGE:
LUMEA SE-NTREABA…
CINE SUNT…
TOT CE-AM AUZIT,
SUNT DOAR VORBE-N VANT…
DAR INTR-O ZI VEI INTZELEGE…
SHI POATE VEI PRIVI PRIN OCHII MEI…
ESHTI LIBER,
SA SPUI SHI SA FACI CE VREI…
가사 번역
질투가 널 잡아먹니?
날 보면,
닥쳐,시-들어봐!
애쉬가 그럴 때마다,
당신은 단지 악을 말한다.
시 아샤 당신은 항상있을 것이다,
내가 말하는 모든 것을 배우십시오.
난 너 같은 사람이야,
나는 상관하지 않을 것이다
당신이 진실을 말한 경우에
내 인생에서.
다리:
거짓말하는 대신 입 다물어
이상하게 굴잖아
네가 뭘 하는지 모르겠어!!!
그것은 평생 당신을 부러워 화상
후회하게 될 거야 잊지 않을 거란 거 알아
단어 미스 시
난 얼음이 아니야
내 세상 밖으로 나가
아샤-그것은 더 좋을 것이다.
너도 나처럼 그랬으면 좋겠다,
당신이 원하는 무엇이든.
날 어떻게 보는지 모를 것 같아?
아직도 포베스티를 믿나?
순진하다고 생각했나 보지
날 과소평가했어
당신이 말한 모든 것을 한 후에
내 눈에 당신은 떨어졌다
다리:
사람들은 궁금해…
내가 누군지…
내가 들었던 모든 것,
그것은 바람 단지 단어입니다…
그러나 어느 날 당신은 이해할 것이다…
그리고 어쩌면 당신은 내 눈을 통해 볼 수 있습니다…
ESHTI 무료,
말하고 당신이 원하는 것을…