Андрей Державин — Песня про брата 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Державин의 노래 "Песня про брата"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я был не прав, но ты меня простил,
Оставив боль, обиды за дверями.
Скажи мне брат — ты где ж так долго был,
А впрочем что там — ты сегодня с нами.
Брат ты мне или не брат,
Рад ты мне или не рад.
Сядь со мной за стол, налей себе вина
И если ты мне брат, то пей со мной до дна.
Ты научил меня смотреть в глаза,
И не давать напрасных обещаний,
А если дал, то слов не брать назад —
Друзьями не играют как вещами.
Брат ты мне или не брат,
Рад ты мне или не рад.
Сядь со мной за стол, налей себе вина
가사 번역
내가 틀렸지만 용서했잖아,
고통을 남겨두고,문 뒤에 분노.
동생한테 말해,
그러나 거기에-당신은 오늘 우리와 함께합니다.
넌 내 형제냐 아니냐,
행복하든 아니든
테이블 위에 앉아서 와인 한 잔이나 부어
네가 내 동생이라면 나랑 같이 술이나 마셔
내 눈을 바라보는 법을 가르쳐줬잖아,
그리고 거짓 약속을하지 마십시오,
당신이 한 경우에,당신의 말을 다시하지 않습니다 —
친구끼리 노는 거 아냐
넌 내 형제냐 아니냐,
행복하든 아니든
테이블 위에 앉아서 와인 한 잔이나 부어