Андрей Губин — Белый февраль 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Губин의 노래 "Белый февраль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Уходили навсегда, говорили: «Не беда»,
Видно просто не судьба жить одной судьбой.
А любовь сказала нет, а любовь смотрела вслед,
Там где-то, там где-то, где небо, где небо
Встретится с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя.
Уходили навсегда, так бывает иногда,
Что порою легче нам жить судьбой чужой.
И любовь сказала «да», и исчезла в никуда,
Там где-то, там где-то, где небо
Встретилось с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя.
Там где-то, там где-то, где небо, где небо
Встретилось с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя, без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя.
가사 번역
그들은 영원히 떠났다,말:"그것은 중요하지 않습니다»,
본 건 같은 운명을 사는 게 아냐
그리고 사랑은 거절했고 사랑은 보살폈다,
이 어딘가에,어딘가,어디 하늘,어디 하늘
지구를 만난다.
당신이 없으면,별은 당신없이,비와 뇌우 갔다,
꿈과 꿈만 있을 뿐 넌 돌아갈 수 없어
날 찾지 말고,전화하지 마,거기 있을게,
매일매일 당신과 함께하지 않고.
영원히 사라,때때로 발생,
가끔은 다른 사람의 운명을 사는 게 더 쉬울수도 있다
그리고 사랑은"예"라고 말했고 아무데도 사라졌습니다,
이 어딘가에,어딘가,어디 하늘
땅을 만났다.
당신이 없으면,별은 당신없이,비와 뇌우 갔다,
꿈과 꿈만 있을 뿐 넌 돌아갈 수 없어
날 찾지 말고,전화하지 마,거기 있을게,
매일같이 너 없이,너 없이,너 없이.
너 없인
이 어딘가에,어딘가,어디 하늘,어디 하늘
땅을 만났다.
당신이 없으면,별은 당신없이,비와 뇌우 갔다,
꿈과 꿈만 있을 뿐 넌 돌아갈 수 없어
날 찾지 말고,전화하지 마,거기 있을게,
매일같이 너 없이,너 없이,너 없이.
너 없이,너 없이,너 없이.
너 없인