Андрей Губин — Будь со мной 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Губин의 노래 "Будь со мной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Между тобой и мной снова дожди стеной, время сказать «прощай»,
Листья разлук летят — и возвратить назад, счастья не обещай.
Крылья любви моей мне не поднять теперь, ты не зови меня.
И в расставанья час вновь повторяю я.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить без тебя.
Сердце мое, любя, рвется к тебе, но я тихо скажу «прости»
И уходя навек я все равно к тебе буду всегда идти.
Ангелы смотрят вниз: глупых людей каприз, счастья не сберегли,
Счастья любви святой, нашей с тобой любви.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить без тебя.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить…
Будь со мной, уходи, уходи, уходи, уходи…
Пусть любовь — только миг, только миг, только миг, только миг…
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить без тебя.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя…
Для тебя.
가사 번역
당신과 나 사이에 다시 비 벽,작별 인사를 할 시간,
잎 분리 비행-다시 반환,행복을 약속하지 않습니다.
지금은 못 들어가요 전화하지 마세요
그리고 이별 시간에 나는 다시 반복합니다.
나랑 같이 있어.가서 이해하려고 노력해봐.,
영원히 가는 길에 널 잃고 싶어
사랑은 비 한방울 마지막 한 순간이다
너 없이 이 순간을 살고 싶어
내 마음은,사랑,당신에게 러시,하지만 난 조용히 말할 것이다"죄송합니다"
그리고 영원히 떠나 나는 아직도 항상 당신에게 갈 것입니다.
천사는 아래로 봐:바보 같은 사람들이 카프리스,행복이 저장되지 않습니다,
거룩한 사랑의 행복,당신과 함께 우리의 사랑.
나랑 같이 있어.가서 이해하려고 노력해봐.,
영원히 가는 길에 널 잃고 싶어
사랑은 비 한방울 마지막 한 순간이다
너 없이 이 순간을 살고 싶어
나랑 같이 있어.가서 이해하려고 노력해봐.,
영원히 가는 길에 널 잃고 싶어
사랑은 비 한방울 마지막 한 순간이다
이 순간을 살고 싶어요…
나랑 있어,가,가,가,가,가…
사랑은 한순간,한순간,한순간,한순간…
나랑 같이 있어.가서 이해하려고 노력해봐.,
영원히 가는 길에 널 잃고 싶어
사랑은 비 한방울 마지막 한 순간이다
너 없이 이 순간을 살고 싶어
나랑 같이 있어.가서 이해하려고 노력해봐.,
영원히 가는 길에 널 잃고 싶어
사랑은 비 한방울 마지막 한 순간이다
널 위해 이 순간을 살고 싶어
당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해…
당신을 위해.