Андрей Ковалёв — Для вас одних 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Ковалёв의 노래 "Для вас одних"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я на сцену как на эшафот
Голову на плаху, как в бреду,
Как в последний раз рвану на взлет,
Что бы душу вам отдать свою.
Лишь в конце пути увижу свет
Я свою любовь всю жизнь ищу
И когда уйду, мне не смотрите в след
Вы меня простите, и я вас прощу.
Для вас одних: я плачу и смеюсь.
Для вас одних: страдаю и молюсь.
Для вас одних: я с вами остаюсь.
Для вас одних, для вас одних и грешных и святых.
Для вас одних: я плачу и смеюсь.
Для вас одних: страдаю и молюсь.
Для вас одних: я с вами остаюсь.
Для вас одних, для вас одних и грешных и святых…
Я пою, а может быть молюсь,
Я молюсь любимые за вас,
Даже если я уйду, я вновь вернусь,
Позовите же не завтра, а сейчас.
가사 번역
지금 무대에 서 있는데
정신 착란에서와 같이 블록에 머리,
저번엔 어떻게 벗을 건데?,
당신이 그 영혼을 줄 것입니다.
길 끝에만
난 평생 사랑을 찾고 있었어
내가 떠날 때 돌봐주지 마
넌 날 용서할 거고 난 널 용서할 거야
혼자 당신을 위해:나는 울고 웃음.
혼자 당신을 위해,나는 고통과기도.
혼자 당신을 위해:나는 당신과 함께 머물고있다.
혼자 당신을 위해,혼자 당신을 위해,죄인과 성도 모두.
혼자 당신을 위해:나는 울고 웃음.
혼자 당신을 위해,나는 고통과기도.
혼자 당신을 위해:나는 당신과 함께 머물고있다.
당신을 위해 혼자,당신을 위해 혼자,죄인과 성도 모두…
나는 노래,또는 어쩌면 내가기도,
너희 모두를 위해 기도한다,
내가 떠나더라도,나는 다시 올 것이다,
내일 전화하지,하지만 지금.