Андрей Макаревич — Я смысл этой жизни вижу в том 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Макаревич의 노래 "Я смысл этой жизни вижу в том"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я смысл этой жизни вижу в том,
Чтоб не жалея ни души, ни тела,
Идти вперед, любить и делать дело,
Себя не оставляя на потом.
Движенья постигая красоту,
Окольного пути не выбирая,
Наметив в самый край, пройти по краю,
Переступив заветную черту.
Не ждать конца, в часы уставив взгляд,
Тогда и на краю свободно дышишь.
И пули, что найдет тебя
Ты не услышишь,
А остальные мимо пролетят.
В полночной темноте увидеть свет,
И выйдти к свету, как выходят к цели.
Все виражи минуя на пределе
При этом веря, что предела нет.
Не презирать, не спорить, а простить
Всех тех, кто на тебя рукой махнули.
На каждого из нас у смерти есть по пуле,
Так стоит ли об этом говорить…
Не ждать конца, в часы уставив взгляд,
Тогда и на краю свободно дышишь.
И пули, что найдет тебя
Ты не услышишь,
А остальные мимо пролетят.
가사 번역
이 삶의 의미를,
영혼이나 몸을 아끼지 않기 위해서,
가 서,사랑 하 고 일을,
나중을 위해 자신을 떠나지 마십시오.
아름다움을 이해하는 모션,
우회하지 마,
매우 가장자리 플로팅,가장자리를 따라 이동,
소중한 선을 넘어.
는 시계를 응시,끝을 기다리지 마십시오,
그런 다음 가장자리에 자유롭게 숨을 쉴 수 있습니다.
그리고 당신을 찾을 것입니다 총알
당신은 그것을 듣지 않을 것입니다,
그리고 나머지는 날 것입니다.
자정에 어둠이 빛을 볼 수 있습니다,
그리고 그들은 목표에 가서 빛 밖으로 이동합니다.
모두 한계에 전달됩니다
한계가 없다는 것을 믿는 동안.
경멸하지 말고,논쟁하지 말고,용서하기 위해서
당신을 포기한 모든 사람들.
죽음은 우리 각자의 총알,
그래서 그것에 대해 이야기 할 가치가 있습니까…
는 시계를 응시,끝을 기다리지 마십시오,
그런 다음 가장자리에 자유롭게 숨을 쉴 수 있습니다.
그리고 당신을 찾을 것입니다 총알
당신은 그것을 듣지 않을 것입니다,
그리고 나머지는 날 것입니다.