Андрей Никольский — Как в такую погоду не пить 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Никольский의 노래 "Как в такую погоду не пить"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как в такую погоду не плакать?
Только водкой и можно залить
Эту мерзкую жёлтую слякоть.
В поле грустно молчит лебеда,
Не жалея зелёную мякоть.
Ой, беда, ой, какая беда —
Предосенняя жёлтая слякоть.
Плачет дождь заунывной слезой,
Безысходностью радость запрятав,
И уже не звенит синевой,
Всё поникло и заживо смято.
Как в такую погоду не пить?
Как в такую погоду не плакать?
Только водкой и можно залить
Эту мерзкую жёлтую слякоть.
가사 번역
이런 날씨에선 어떻게 울 수 없어?
만 보드카와 부어 수 있습니다
그 더러운 노란 비자금
이 분야에서 백조는 슬프게도 침묵입니다,
녹색 펄프를 살려주는 게 아니야
아,문제,오,무슨 문제 —
여름 말 노란색 비자금.
비는 슬픈 눈물을 울고있다,
절망의 기쁨 숨겨진,
그리고 그것은 더 이상 파란색으로 울리지 않습니다,
모든 것은 다리를 절게 살아 구겨진 것입니다.
어떻게 이런 날씨에선 술을 못 마시죠?
이런 날씨에선 어떻게 울 수 없어?
만 보드카와 부어 수 있습니다
그 더러운 노란 비자금