Андрей Никольский — Волчица 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Никольский의 노래 "Волчица"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Так далеко, что может лишь присниться,
Падала, избитая обманом,
Тощая, голодная волчица.
Она не знала всех тайн и превратностей,
Она не знала, что бывает в жизни подлость,
Она считала, что для жизни хватит малости —
Не быть голодной и ловить глотками вольность.
Короткий век в отчаянной борьбе,
И если сердце жизнь ещё держало,
То стёрлись зубы, и огонь в зрачке
Сгорал, мерцая, судорожно, вяло.
Не добежать до дома ей сегодня,
Не облизать волчат, свернувшихся в клубочек,
На всё на свете светит власть господня,
Ни времени не даст и ни отсрочек.
Промёрзло всё до дна,
Одна душа светилась,
И жаркий мозг ей рисовал виденья.
Но сердце треснуло, упало и разбилось.
В судьбе нет жалости
И нет в судьбе прощенья.
가사 번역
지금까지 당신은 단지 꿈을 꿀 수 있다는 것을,
떨어졌다,속임수에 의해 구타,
마른,배고픈 늑대.
그녀는 모든 비밀 및 우여곡절을 알지 못했다,
그녀는 삶에 비열함 같은 것이 있다는 것을 몰랐습니다,
그녀는 조금 에 살고 충분하다고 생각 —
배고프지 말고 자유를 가져라
절망적 인 투쟁에 짧은 세기,
그리고 심장이 여전히 생명을 유지한다면,
그리고 치아가 지워졌고 눈동자에 불이 났어요
그것은 불 지르고,깜박거리며,경련을 일으킨다.
그녀는 오늘 집에 갈 수 없었습니다,
핥지 마 새끼가 공에 웅크리고,
하느님의 힘은 모든 것에 빛난다,
시간 및 지연을 제공하지 않습니다.
모든 게 얼어붙었다,
한 영혼이 빛났습니다,
그리고 그녀의 뜨거운 뇌는 비전을 그렸다.
그러나 마음은 금이 떨어졌다,그리고 끊었다.
운명에 연민이 없다
그리고 운명에 용서는 없다.