Андрей Заря — Последнее письмо 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Заря의 노래 "Последнее письмо"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я разорвал твоё последнее письмо,
Пора кончать пустую переписку,
Ты пишешь мне всё складно, хорошо,
На самом деле знаю, что нечисто.
Ты целый год не едешь на свиданку,
Зачем, скажи, ты паришь мне мозги.
Мне отписала обо всём твоя же мамка,
Я знаю всё, не нужно, не крути.
А ведь когда-то
Ты клялась, что не разлюбишь,
И за любовь готова всё отдать,
Ну что ж, играй по жизни,
Бог тебя рассудит,
А мне лишь сны и память на года.
Я не копил побед над слабым полом,
А красоты боялся, как огня,
Не заводил романов для прикола,
Вся эта чушь, пойми, не для меня.
Я помнил все слова твои, я верил,
Когда ты мне клялась после суда,
Ведь я ж просил тебя, я говорил, что девять
Тебе не выдержать, как тянутся года.
Но ты тогда клялась,
Что все же не разлюбишь,
И за любовь готова всё отдать,
Ну что ж, играй по жизни,
Бог тебя рассудит,
А мне лишь сны и память на года.
Теперь прощай, порхай на воле, птичка,
Это моё последнее письмо,
Ты для понтов веди себя прилично,
А втихаря крути своё кино.
Ну, а любовь — то не твоя стихия,
Зато луну ты крутишь хоть куда,
И мы с тобой, ну, разные такие,
Не быть нам вместе, просто не судьба.
А ведь когда-то
Ты клялась, что не разлюбишь,
И за любовь готова всё отдать,
Ну что ж, играй по жизни,
Бог тебя рассудит,
А мне лишь сны и память на года.
Ну что ж, играй по жизни,
Бог тебя рассудит,
А мне лишь сны и память на года.
가사 번역
네 마지막 편지를 찢었어,
그것은 빈 대응을 종료 할 때입니다,
당신이 쓰는 나에게 모든 권리,모든 권리,
나는 실제로 무엇이 잘못되었는지 안다.
1 년만에 데이트 한 적 없잖아요,
왜,말해,당신은 내 머리를 장난하는거야?
네 엄마가 모든 걸 문자했어,
나는 모든 것을 알고,필요,트위스트하지 않습니다.
그러나 한 번
날 사랑하지 않겠다고 맹세했잖아,
그리고 사랑에 대한 모든 것을 제공 할 준비가되어 있습니다,
글쎄,삶에 대한 재생,
하나님은 당신을 심판하실 것입니다,
몇 년 동안 꿈과 기억만 있을 뿐
나는 약한 섹스에 승리를 축적하지 않았다,
난 불 같은 아름다움을 두려워했어,
나는 재미를 위해 문제가 없었다,
이 모든 말도 나를 위해 아니다.
네 말을 다 기억했다,
재판 후에 내게 맹세했을 때,
결국,내가 당신에게 물었다,나는 당신에게 9
당신은 년을 참을 수 없습니다.
하지만 당신은 다음 맹세,
날 사랑하는 걸 멈추지 않을 거라고,
그리고 사랑에 대한 모든 것을 제공 할 준비가되어 있습니다,
글쎄,삶에 대한 재생,
하나님은 당신을 심판하실 것입니다,
몇 년 동안 꿈과 기억만 있을 뿐
이제 안녕,야생,새에 떨림,
이게 내 마지막 편지야,
당신은 쇼 오프를 위해 자신을 행동,
그리고 조용히 영화를 회전합니다.
음,사랑은 당신의 요소가 아닙니다,
하지만 당신은 적어도 어디 달을 설정,
그리고 당신과 나는,음,다른,
우린 결코 함께하지 않을 거야
그러나 한 번
날 사랑하지 않겠다고 맹세했잖아,
그리고 사랑에 대한 모든 것을 제공 할 준비가되어 있습니다,
글쎄,삶에 대한 재생,
하나님은 당신을 심판하실 것입니다,
몇 년 동안 꿈과 기억만 있을 뿐
글쎄,삶에 대한 재생,
하나님은 당신을 심판하실 것입니다,
몇 년 동안 꿈과 기억만 있을 뿐