Andrés Calamaro — Aguas peligrosas 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Aguas peligrosas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El coronel es un genio pero vio demasiadas cosas
Y vamos a ejecutarlo en aguas peligrosas
Un cocinero, un surfista y un negro
Que van a matar el primero
Y el capitán huracán remontando el río
Hasta el centro de Camboya no se folla
No se por qué voy a matar al coronel
Si no hay otro tan genio como él
Será que vio el horror tantas veces
Que se cansó de estupideces
Es el más profundo del mundo, y además
Se va a dejar matar
Este coronel es lo más
Habrá que matar a Brando y salir pirando
Porque esos cuarteles de invierno son el infierno
Y no tiene quién le escriba
Por eso me va a dejar a mí
Nadie va a quedar vivo
Es el fin del mundo
Camboya profundo, aguas peligrosas
Y demasiadas cosas
De primero me sirvieron la cabeza del cocinero
Y después el coronel Brando dijo
Capi crucificando
Dijo crucifícame y no trates de entender el sacrificio
Los dos somos soldados forma parte del oficio
Matar y matar
가사 번역
대령은 천재지만 너무 많은 걸 봤죠
위험한 물에서 처형할 겁니다
요리사,서퍼 및 깜둥이
그들은 첫 번째를 죽일 것입니다
허리케인 대령이 강으로 올라갔습니다
심지어 중앙 캄보디아는 섹스하지 않습니다
내가 왜 대령을 죽이려는지 모르겠어
만약 그와 같은 다른 천재가 없다면
그는 공포를 너무 많이 보았습니까
누가 바보 같은 것들에 지쳤습니까
이 세상에서 가장 깊은,게다가
죽도록 내버려 둘 거야
이 대령은 가장
우린 브란도를 죽이고 미쳐야 해
그 겨울 막사 지옥이기 때문에
그리고 그는 그에게 쓸 사람이 없다
그래서 날 떠나려는 거야
아무도 살아남지 못할 거야
세상의 종말
캄보디아 깊고 위험한 물
그리고 너무 많은 것들
먼저 요리사의 머리를 내게 대접했지
그리고 브란도 대령이
십자가에 못 박힌 지도자
날 십자가에 못박고 희생을 이해하려고 하지 말라고 했어
우리 둘 다 군인이야 그것은 일의 일부입니다.
죽이고 죽일