Andrés Calamaro — Cuando no estás 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Cuando no estás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando no estÃ¡s
o me encuentro en otro lugar del mundo
cuando no estÃ¡s
me equivoco cada medio segundo
cuando no estÃ¡s
la soledad me aconseja mal.
Cuando no estÃ¡s
no se abre el paracaÃdas y salto igual
y me pierdo en habitaciones vacÃas
cuando no estÃ¡s,
cuando no estÃ¡s conmigo.
Cuando no estÃ¡s
la casa vacÃa pregunta cuÃ¡ndo volverÃ¡s
y escribo versos crueles conmigo
cuando no estÃ¡s,
estoy esperando que vuelvas.
Cuando no estÃ¡s
me paso el dÃa contando minutos
cuando no estÃ¡s
o me pierdo en un laberinto oscuro.
cuando no estÃ¡s
la soledad me aconseja mal.
Cuando no estÃ¡s
la casa vacÃa pregunta cuÃ¡ndo volverÃ¡s
y escribo versos un poco crueles conmigo
cuando no estÃ¡s
estoy esperando que vuelvas.
Cuando no estÃ¡s
la casa vacÃa pregunta cuÃ¡ndo volverÃ¡s
y escribo versos crueles conmigo,
cuando no estÃ¡s,
estoy esperando que vuelvas.
Cuando no estÃ¡s
solo espero verte llegar por esa puerta
lo que ocurre cuando vuelves, que te quiero mÃ¡s
estoy esperando que vuelvas.
Cuando no estÃ¡s conmigo,
cuando no estÃ¡s conmigo,
cuando no estÃ¡s conmigo.

가사 번역

당신이 없을 때
아니면 세상 어딘가에 자신을 발견
당신이 없을 때
나는 매 30 초마다 틀렸다
당신이 없을 때
외로움은 나에게 나쁜 조언을 준다.
당신이 없을 때
낙하산을 열고 같은 점프하지 마십시오
난 빈 방에서 길을 잃었어
당신이 없을 때,
나랑 같이 있지 않으면
당신이 없을 때
당신이 돌아올 때 빈 집이 묻습니다
그리고 나는 잔인한 구절을 나와 함께 쓴다
당신이 없을 때,
네가 돌아오길 기다리고 있어
당신이 없을 때
나는 그것에 문제가 있는지 확실하지 않다.
당신이 없을 때
또는 나는 어두운 미로에서 길을 잃는다.
당신이 없을 때
외로움은 나에게 나쁜 조언을 준다.
당신이 없을 때
당신이 돌아올 때 빈 집이 묻습니다
그리고 나는 나와 함께 약간의 잔인한 구절을 쓴다
당신이 없을 때
네가 돌아오길 기다리고 있어
당신이 없을 때
당신이 돌아올 때 빈 집이 묻습니다
그리고 나는 잔인한 구절을 나와 함께 쓴다,
당신이 없을 때,
네가 돌아오길 기다리고 있어
당신이 없을 때
난 그냥 당신이 그 문을 통해 와서 볼 수 있기를 바랍니다
당신이 돌아올 때 어떤 일이 발생,나는 당신을 더 사랑 해요
네가 돌아오길 기다리고 있어
나와 함께 있지 않을 때,
나와 함께 있지 않을 때,
나랑 같이 있지 않으면