Andrés Calamaro — Horarios Esclavos 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Horarios Esclavos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vieja, me quedo en casa
tomando mate y bizcochos de grasa,
pasa que ya no puedo,
es este cuerpo que no aguanta el pedo.
Hoy te quiero decir
que hoy no me decidí tampoco,
que no sé si cambiar
mi forma bohemia de ser y pensar.
Quiero que me comprendan
y que me dejen vivir a mi modo,
pero parece malo no respetar
los horarios esclavos.
Hoy me quedo a escuchar
algunas canciones preferidas,
quiero ordenar los discos
y ver el fútbol por televisión.
Quiero que me comprendan
y que me dejen vivir a mi modo,
pero parece malo no respetar
los horarios esclavos.
Vas a tener que esperar
si quierés llevar el pescado al agua,
el pobrecito tiene branquias
y afuera no puede respirar.
Nada, nadita, nada,
No me interesa lo que piense nadie
Uno es uno solo
Y eso es algo que nadie lo cambia
Quiero que me comprendan
y que me dejen vivir a mi modo,
pero parece malo no respetar
los horarios esclavos.
No respetar los horarios esclavos,
no respetar los horarios soretes,
no respetar los horarios esclavos.
가사 번역
할머니,집에 있어요
메이트와 지방 케이크를 복용,
더 이상 못 할 것 같아,
이 몸은 방귀도 못 껴
오늘 나는 당신에게 말하고 싶다
오늘도 결정하지 못했다고,
변해야 할지 모르겠어
보헤미안적인 존재와 사고 방식
날 이해해줬으면 해
내 방식대로 살게 해줘,
하지만 존중하지 나쁜 것 같다
슬레이브 일정.
오늘 나는 듣고 머물
일부 좋아하는 노래,
나는 레코드를 정렬 할
그리고 tv 에서 축구를 시청.
날 이해해줬으면 해
내 방식대로 살게 해줘,
하지만 존중하지 나쁜 것 같다
슬레이브 일정.
기다리셔야 해요
생선을 물속으로 데려가고 싶다면,
가난한 것은 아가미가 있습니다
밖에서 숨을 못 쉬어요
아무것도,나디타,아무것도,
누가 뭐라든 상관없어
하나는 하나
그리고 그것은 아무도 변하지 않는 것입니다
날 이해해줬으면 해
내 방식대로 살게 해줘,
하지만 존중하지 나쁜 것 같다
슬레이브 일정.
슬레이브 일정을 존중하지 않음,
는 경쟁 일정을 존중하지 마십시오,
슬레이브 일정을 존중하지 마십시오.