Andrés Calamaro — La parte de atrás 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "La parte de atrás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy vulnerable a tu lado más amable
soy carcelero de tu lado más grosero
soy el soldado de tu lado más malvado
y el arquitecto de tus lados incorrectos
soy propietario de tu lado más caliente
soy dirigente de tu parte más urgente
soy artesano de tu lado más humano
y el comandante de tu parte de adelante
soy inocente de tu lado más culpable
pero el culpable de tu lado más caliente
soy el custodio de tus ráfagas de odio
y el comandante de tu parte de adelante
perdiendo imagen a tu lado estoy mi vida
mañana será un nuevo punto de partida
soy vagabundo de tu lado más profundo
por un segundo de tu cuerpo doy el mundo
que más quisiera que pasar la vida entera
como estudiante el día de la primavera
siempre viajando en un asiento de primera
el comandante de tu balsa de madera
que más quisiera que pasar la vida entera
como estudiante el día de la primavera
siempre viajando en un asiento de primera
el carpintero de tu balsa de madera
aaahhh…
soy el soldado de tu lado malvado
y el comandante de tu parte de adelante
sólo estoy sólo y estoy buscando
es a alguien que me está esperando
que me entienda y si no me entiende
alguien que me comprende
alguien a alguien para recordar
de memoria cuando estoy de viaje
cuando estoy muy lejos y soy un vagabundo y camino bastante
alrededor del mundo
pero quiero volver a mi casa
a alguna casa
para encontrar a esa princesa vampira
que respira
que respira y me mira.
가사 번역
나는 당신의 친절한 측에 취약합니다
나는 당신의 무례한 측면에 감옥이다
난 네 가장 사악한 편의 군인이야
그리고 당신의 잘못된 측면의 건축가
나는 당신의 가장 뜨거운 측을 소유
나는 당신의 가장 긴급한 측면에서 리더입니다
나는 당신의 가장 인간 측에 장인 해요
그리고 네 앞의 지휘관
나는 당신의 가장 유죄 측면에서 결백 해요
하지만 범인의 가장 핫한 면에서
나는 당신의 증오 폭발의 보호자입니다
그리고 네 앞의 지휘관
당신 옆에 이미지를 잃고 난 내 인생이야
내일은 새로운 출발점이 될 것입니다
나는 너의 가장 깊은 쪽에 부랑자 야.
네 몸의 두 번째를 위해 나는 세계를 제공
차라리 내 인생을
봄의 날 학생으로서
항상 프리미엄 좌석 여행
당신의 나무 뗏목의 사령관
차라리 내 인생을
봄의 날 학생으로서
항상 프리미엄 좌석 여행
당신의 나무로 되는 뗏목의 목수
aaahhhcity in germany…
난 네 악한 편의 군인이야
그리고 네 앞의 지휘관
난 그냥 혼자 있고 난 찾고 있어요
누군가 날 기다리고 있어
그가 저를 이해하게 하고 그가 저를 이해하지 않으면 시키십시오
나를 이해하는 사람
기억해야 할 사람에게 누군가
내가 여행 할 때 마음으로
내가 멀리 떨어져있을 때 나는 부랑자 야 그리고 난 많이 걸어
전 세계
하지만 집에 가고 싶어요
어떤 집에
그 뱀파이어 공주를 찾기 위해
숨쉬는 사람
누가 숨을 내쉬고 나를 봐.