Andrés Calamaro — Mil Horas 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Mil Horas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Mil Horas
Hace frío y estoy lejos de casa
Hace tiempo que estoy sentado sobre esta piedra
Yo me pregunto
Para que sirven las guerras
Tengo un cohete en mi pantalón
Vos estás tan fría como la nieve a mi alrededor
Vos estás tan blanca, que yo no se que hacer
La otra noche te esperé
bajo la lluvia dos horas
Mil horas como un perro
Y cuando llegaste me miraste
y me dijiste loco
Estás mojado, ya no te quiero
En el circo vos ya sos una estrella
Una estrella roja que todo se lo imagina
Si te preguntan, vos no me conocías
No, no Tengo un cohete en mi pantalón
Vos estás tan fría como la nieve a mi alrededor
Vos estás tan blanca, que yo no se que hacer
Te esperé bajo la lluvia
No, no, no, no La otra noche te esperé
bajo la lluvia dos horas
Mil horas como un perro
Y cuando llegaste me miraste
y me dijiste loco
Estás mojado, ya no te quiero
La otra noche te esperé
bajo la lluvia dos horas
Mil horas como un perro
Y cuando llegaste me miraste
y me dijiste loco
Estás mojado, ya no te quiero
가사 번역
기타
천 시간
춥고 집도 멀고
이 돌에 오랫동안 앉아있었어
나는 궁금해
전쟁이 좋은 것은 무엇입니까
바지에 로켓이 있어요
넌 내 눈처럼 추워
넌 너무 백인이야 뭘 해야 할지 모르겠어
저번에 널 기다렸던 날
비에 두 시간
개처럼 천 시간
그리고 당신이 도착했을 때 당신은 나를 보았다
그리고 당신은 나를 미쳤어
젖었네,난 이제 널 사랑하지 않아
서커스에서 당신은 이미 스타
모든 것을 상상하는 붉은 별
그들이 당신을 묻는다면,당신은 나를 몰랐습니다.
아뇨,바지에 로켓이 없어요
넌 내 눈처럼 추워
넌 너무 백인이야 뭘 해야 할지 모르겠어
비가 오면 널 기다렸어
아니,아니,아니,내가 널 기다렸던 그 날 밤은
비에 두 시간
개처럼 천 시간
그리고 당신이 도착했을 때 당신은 나를 보았다
그리고 당신은 나를 미쳤어
젖었네,난 이제 널 사랑하지 않아
저번에 널 기다렸던 날
비에 두 시간
개처럼 천 시간
그리고 당신이 도착했을 때 당신은 나를 보았다
그리고 당신은 나를 미쳤어
젖었네,난 이제 널 사랑하지 않아