Andrés Calamaro — Nunca Es Igual 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Nunca Es Igual"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El gaucho se despierta a la mañana
Y mira el horizonte otra vez
Lleva sin dormir una semana
Perdió una china de rojo libanÃ(c)s
Que esta pasando
Algo esta cambiando!
Siempre era el que apagaba la luz
Que esta pasando
Grita el viejo armando
Mientras hace trampas en el mus
Que verde que amanece con MarÃa
Que fácil que parece el porvenir
Cuando el el gaucho
Saluda al nuevo dÃa
Que bien
Hoy va a comer!
Pobrecitos animales de la granja
Les falta el alimento
Principal, a la vaca que da chocolate
Le queda chocolate comercial
Que esta pasando
Algo esta cambiando!
Siempre era el que apagaba la luz
Que esta pasando
Grita el viejo armando
Mientras hace trampas en el mus
Que verde era mi valle cuando habÃa
Una china siempre en mi habitación, eso si La cama nunca esta vacÃa
No es igual, nunca es igual
Que esta pasando? algo esta cambiando
Siempre era el que apagaba la luz
Que esta pasando
Grita el viejo armando
Y le hace trampas en el mus
Parece que no hay mal que resista mucho sueño y ayuno
Nos dicen que hagamos otras cosas
Y especialmente
Que nos miremos ciertos lÃquidos
Periódicamente
Asiduamente
Pero yo no conozco mal que resista
A veinte horas de sueño y un prudente ayuno
Ayuno quiere decir
Por ejemplo
Tomar gazpacho y ajo blanco
Y en invierno guisos con abundante tocino, y pan
Y darse cuenta de que no siempre
Que una piensa que se va a morir y que esta hecho polvo
Se muere uno
Y entonces si tenemos miedo
No evitamos el dolor
Pero encima lo anticipamos, quiero decir
Para seguir viviendo, a veces
Con tal de estar sanos, vamos a hacernos chequeos
Nos preocupamos por que nos ha salido una mancha
Un dolor, nuestra meta es vivir largo tiempo
Y claro
En el fondo no pretendemos vivir largo tiempo
Pretendemos vivir a secas, pretendemos vivir
Si uno intenta vivir largo tiempo el dÃa a dÃa
Se puede envenenar bastante
Pero si uno no intenta cuidarse tampoco es buen plan
Uno confunde la valentÃa con la temeridad
Se granjea grandes cantidades de dolor
De modo que es muy delicado
Cuentan de Alejandro que una vez
Se metió en un rÃo tumultuoso de la India
Todo con barro
Persiguiendo al ejercito que peleaba con el Y que cuando iban en mitad
Los caballos perdieron pie
Aquellas aguas estaban heladas
Y se volvió a sus compañeros y les dijo
«me cago en la leche
Os dais cuenta las cosas que tengo que hacer
Para que me tengáis respeto?»
Eso pasa poco ahora, eso pasa poco ahora
Respeto, respeto, respeto
가사 번역
가우초가 아침에 일어나
그리고 수평선을 다시보십시오
일주일 동안 잠을 못 잤어요
잃어버린 중국 붉은 레바논(c)s
무슨 일이야?
뭔가 변하고 있어!
그는 항상 불을 끈 사람이었다
무슨 일이야?
외침 올드 아르만도
뮤스에 부정 행위하는 동안
그 녹색 메리와 함께 떠올랐다
어떻게 쉽게 미래에 보인다
때 가우초
새 날에 인사해
얼마나 좋은
오늘 당신은 먹을 것이다!
가난한 작은 농장 동물
그들은 음식이 부족합니다
메인,초콜릿을 제공하는 소에
당신은 상업적인 초콜렛 왼쪽이 있습니다
무슨 일이야?
뭔가 변하고 있어!
그는 항상 불을 끈 사람이었다
무슨 일이야?
외침 올드 아르만도
뮤스에 부정 행위하는 동안
내가했을 때 내 계곡은 얼마나 녹색이었다
내 방엔 항상 중국인이 있는데 침대가 비어있으면
그것은 동일하지 않습니다,그것은 같은 결코
무슨 일이야? 뭔가 변하고 있어
그는 항상 불을 끈 사람이었다
무슨 일이야?
외침 올드 아르만도
그리고 그는 뮤스에서 그를 사기꾼
수면과 금식을 많이 저항 할 악이 없다 것 같다
그들은 다른 일을 할 우리에게
그리고 특히
우리는 특정 액체를 본다
"€"â€"â€""
부지런히
그러나 나는 그가 얼마나 나쁜 저항하는지 모른다
20 시간의 수면과 신중한 빠른
금식 수단
예를 들어
가스 파초와 흰 마늘을 가져 가라.
그리고 겨울에는 베이컨과 빵을 많이 먹는다
그리고 항상 실현
그 사람은 그녀가 죽을 거라고 생각하고 그녀는 망했어
하나는 죽는다
그리고 우리가 두려워하는 경우
우리는 고통을 피하지 않습니다
그러나 무엇보다도 우리는 그것을 예상합니다
계속 살기 위해서
건강하다면 체크아웃해야 돼
우리는 얼룩이 있다는 것을 걱정합니다.
고통,우리의 목표는 오래 사는 것입니다
그리고 물론
깊은 곳에서,우리는 오래 사는 척하지 않습니다
우리는 마른 척,우리는 사는 척
당신이 하루 긴 시간을 살고 시도하는 경우
그것은 아주 유독할 수 있습니다
하지만 스스로를 돌보지 않으면 그것도 좋은 계획이 아니야
하나는 무모함과 용기를 혼란스럽게합니다
그것은 많은 양의 고통을 얻습니다
그래서 그것은 매우 섬세합니다
알렉산더의 계정이 한 번
그는 인도의 격동의 상에있어
진흙에 모두
그와 싸우는 군대를 쫓고 그들이 중간에 갔을 때
말은 발을 잃었다
그 물은 얼었습니다
그리고 그는 그의 친구에게 돌아 서서 그들에게 말했다
"나는 똥 내 우유
제가 해야 할 일을 아시나요?
존경심을 가지라고?»
그건 지금 조금 발생,그건 지금 조금 발생
존중,존중,존중