Andrés Calamaro — Sur 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Sur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

San Juan y Boedo antigua, y todo el cielo
Pompeya y más allá la inundación
Tu melena de novia en el recuerdo
Y tu nombre florando en el adiós
La esquina del herrero, barro y pampa
Tu casa, tu vereda y el zanjón
Y un perfume de yuyos y de alfalfa
Que me llena de nuevo el corazón
Sur
Paredón y después…
Sur
Una luz de almacén…
Ya nunca me verás como me vieras
Recostado en la vidriera
Y esperándote
Ya nunca alumbraré con las estrellas
Nuestra marcha sin querellas
Por las noches de Pompeya…
Las calles y las lunas suburbanas
Y mi amor y tu ventana
Todo ha muerto, ya lo sé…
San Juan y Boedo antiguo, cielo perdido
Pompeya y al llegar al terraplén
Tus veinte años temblando de cariño
Bajo el beso que entonces te robé
Nostalgias de las cosas que han pasado
Arena que la vida se llevó
Pesadumbre de barrios que han cambiado
Y amargura del sueño que murió

가사 번역

세인트 존과 올드 부에도,그리고 모든 천국
폼페이 홍수를 넘어
네 신부가 기억에서 갈기
그리고 당신의 이름은 작별에 피는
대장장이,진흙 및 팜파의 구석
당신의 집,당신의 보도 및 트렌치
그리고 유요스와 알팔파의 향수
내 마음을 다시 채워주네
남쪽
벽과 후에…
남쪽
창고 빛…
다신 날 못 볼 거야
창에 누워
그리고 당신을 기다리고
나는 다시 별과 함께 빛을하지 않습니다
싸움이 없는 우리의 행진
폼페이(Pompeii)의 밤…
거리 및 교외 달
내 사랑과 네 창문도
다 죽었다는 거 알아…
산 후안과 고대 부에도,잃어버린 하늘
폼페이(Pompeii)와 제방에 도달 할 때
당신의 20 년은 애정을 떨고
그때 너한테서 훔친 키스로
일어난 일에 대한 향수
모래는 삶이 빼앗겼다
변경된 지역의 악몽
그리고 죽은 꿈의 괴로움