Andrés Calamaro — Victoria Y Soledad 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Victoria Y Soledad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Entre las dos no sumaban
ni siquiera mi edad
las hermanas mellizas
Victoria y Soledad
son el santo grial del
rock and roll animal
no son una fantasía
ni son una realidad
una sóla vez vi juntas
a Victoria y Soledad
y nos dimos un gran beso
en honor a la verdad
parecían la canción de Randy Newman
sin la coca
las dos eran demasiado
pero una no era poca
frente a la mar
voy a recordar lo que no fue
pero espero encontrarlas
otra vez, alguna vez
casi las tuve en un abrazo
a las dos
pero no hubo lugar
para amor de a tres
no tengo corazón
pero te digo la verdad
las mellizas eran lo mejor
de la ciudad
hubiera sido lo más triple
que se puede pedir
no basta con vivír
pero mi parte de Victoria y Soledad
estoy buscando algo
que no voy a encontrar
a Victoria y Soledad cuando se van
un año de Victoria y Soledad
Victoria y Soledad
filosofía y realidad
las ame por separado
pero júntos somos más
otra lección
que la vida me dio otra vez
eramos tres
Victoria, Soledad y yo eramos tres

가사 번역

둘 사이에 추가하지 않았다
내 나이도
쌍둥이 자매
빅토리아와 외로움
그들은 성배의
로큰롤 동물
그들은 환상 아니에요.
도 아니다 그들은 현실
나는 단지 한 번 함께 보았다
빅토리아와 외로움에
그리고 우리는 서로에게 큰 키스를 했다
진실의 명예
그들은 랜디 뉴먼의 노래처럼 들렸다.
코카 없이
둘 다 너무 많았습니다
그러나 하나는 작은 아니었다
바다 정면
나는 그것이 무엇인지 기억할 것이다
그러나 나는 그들을 찾을 수 있기를 바랍니다
다시,언젠가
포옹할 뻔 했어요
2 시 방향
그러나 곳이 없었다
3 의 사랑을 위해
난 심장이 없어
하지만 난 당신에게 진실을 말하고있다
쌍둥이는 최고였다
이 도시의
그것은 가장 트리플 것
당신이 요청할 수 있습니다
그것은 살 충분하지 않다
하지만 승리와 외로움의 내 몫
나는 뭔가를 찾고 있어요
나는 찾을 수 없습니다
그들이 갈 때 빅토리아와 외로움에
승리와 고독의 년
빅토리아와 외로움
철학 및 현실
Ames 는 별도로
그러나 함께 우리는 더 있습니다
또 다른 교훈
그 삶은 다시 나에게 주었다
우리 셋이 있었어
빅토리아,솔레 다드와 나는 세 있었다