Andrés Calamaro — You Wont See Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "You Wont See Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I call you up your line’s engaged
I have had enough
So act your age.
We have lost the time
that was so hard to find
And I will lose my mind
If you won’t see me you won’t see me.
I don’t know why you
should want to hide.
But I can’t get through
my hands are tied
I won’t want to stay
I don’t have much to say
But I can’t turn away
And you won’t see me you won’t see me.
Time after time
You refuse to even listen
I wouldn’t mind
If I knew what I was missing.
Though the days are few
They’re filled with tears
And since I lost you
It feels like years
Yes, it seems so long.
Girl, since you’ve been gone
And I just can’t go on If you won’t see me you won’t see me.
Time after time
You refuse to even listen
I wouldn’t mind
If I knew what I was missing.
Though the days are few
They’re filled with tears
And since I lost you
It feels like years.
Yes, it seems so long
Girl, since you’ve been gone
And I just can’t go on If you won’t see me you won’t see me.
가사 번역
전화하면 약혼이야
나는 충분히 있었다
그러니까 네 나이대로 행동해
우리는 시간을 잃었다
찾기 힘들었어요
그리고 나는 나의 마음을 잃을 것이다
날 못 본다면 날 못 볼 거야
왜 그랬는지 모르겠어
숨고 싶어
그러나 나는 통해 얻을 수 없다
내 손이 묶여있다
난 여기 있고 싶지 않아
할 말이 별로 없어
그러나 나는 멀리 돌 수 없다
넌 날 못 볼 거야
시간 후에 시간
당신은 듣고 거부
나는 상관하지 않을 것이다
내가 무엇을 누락 알고 있다면.
비록 일이 몇 가지 있지만
그들은 눈물로 가득 차 있습니다
널 잃은 이후로
그것은 년 같은 느낌
예,너무 오래 보인다.
아가,너 간 이후로
날 못 보겠다면 계속 못 가
시간 후에 시간
당신은 듣고 거부
나는 상관하지 않을 것이다
내가 무엇을 누락 알고 있다면.
비록 일이 몇 가지 있지만
그들은 눈물로 가득 차 있습니다
널 잃은 이후로
그것은 년 같은 느낌이 든다.
예,너무 오래 보인다
아가,너 간 이후로
날 못 보겠다면 계속 못 가